biznes

Szanowni Państwo Jestem magistrem prawa oraz filologii angielskiej. Ukończyłam także studia podyplomowe z zakresu tłumaczeń specjalistycznych ze szczególnym naciskiem na tłumaczenia prawnicze. Pracuję jako tłumacz, wykonując głownie tłumaczenia z zakresu prawa i biznesu. Języka angielskiego uczę od ponad 12 lat. Pracowałam zarówno w szkołach państwowych jak i prywatnych. Uczyłam również w Chinach i Finlandii. Od 6 lat uczę angielskiego online. Oferuję zajęcia z zakresu Legal English i Business English. Pomagam w przygotowaniu do egzaminów (np. TOLES), rozmów o pracę, często pracuję ze studentami prawa, którzy planują pracę w innym kraju. Korzystam z wielu różnorodnych materiałów, skupiając się na konwersacjach i poprawnym zrozumieniu terminów. Wykorzystuję dużo materiałów źródłowych, dzięki czemu uczeń ma kontakt z żywym językiem. W życiu prywatnym czas dzielę między Polskę a Australię, więc język jakim się posługuje nie opiera się wyłącznie na suchej, podręcznikowej wiedzy. Przed podjęciem decyzji proponuję 30min lekcję próbną. Prowadzę własną działalność i wystawiam rachunki. Cennik 1 lekcja (60 minut) – 80 złotych; w przypadku zakupu pakietu 10 lekcji – 10% rabat tłumaczenia – ang-pol; pol-ang – 30 zł/strona rozliczeniowa (1800 znaków)