język japoński

IngaAktywny ponad 3 miesiące temu

Online · Łódź (Zarzew +6)

80 zł/ 60 min
80 zł/ 60 min
Wyślij wiadomość

Opis ogłoszenia

Mam na imię Inga i oferuję zajęcia z japońskiego dla początkujących oraz średnio-zaawansowanych. Ukończyłam magisterkę z japonistyki, pracowałam jako tłumacz techniczny i korepetytor, i mam codzienny kontakt z tym językiem w życiu prywatnym. 

Dzieci w wieku od 10 lat zapraszam na zajęcia stacjonarnie. Dojeżdżam do ucznia na terenie centralno-południowej Łodzi. Będzie dużo gier i zabaw, dużo fiszek z obrazkami, dużo słuchania i pisania znaczków :)

Dorosłych zapraszam stacjonarnie i online. 

Forma zajęć zależy od Twoich indywidualnych potrzeb. Zapewniam: 

  • Indywidualnie ułożony plan nauki.
  • Własnoręcznie przygotowanie materiały dopasowane do Twoich zainteresowań.
  • Różne niestandardowe podręczniki, które zgromadziłam na przestrzeni lat z Japonii i z Chin.
  • Gramatykę I kanji wytłumaczone ze szczególną uwagą na rozróżnienie tych podobnych do siebie struktur.
  • Nacisk na słuchanie native speakerów - aby przyswoić sobie naturalny język, a nie podręcznikowy.
  • Pogaduchy o podróżach, kulturze, sztuce, filozofii japońskiej.

Zanim rozpoczniemy razem współpracę zapraszam na darmowe spotkanie zapoznawcze, na którym określimy cel, materiały, tempo i metody nauki.

Zapraszam do kontaktu!

Wykształcenie

10.2014 – 06.2021
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
Magister · Japonistyka

Kursy i szkolenia

07.2018
JLPT N2
Certyfikat znajomości j. japońskiego na poziomie średnio-zaawansowanym
02.2022
Kurs tłumaczeniowy Sakura
Tłumaczenia pisemne w kombinacji japoński→polski, kurs prowadzony przez dr. Macieja Kanerta

Doświadczenie

09.2021 – 09.2024
PRO Tłumaczenia
Moja specjalizacja to tłumaczenia ustne techniczne w zakładach produkcyjnych, ale wykonywałam również tłumaczenia pisemne dokumentów technicznych i urzędowych. Szkoliłam się pod okiem tłumacza przysięgłego.

Opinie

Jak dbamy o rzetelność opinii?

Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:

  • moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
  • usuwamy opinie naruszające regulamin,
  • weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
  • weryfikujemy adresy mailowe,
  • zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.

Więcej w regulaminie.

Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.

Napisz do użytkownika

Wyślemy Ci kopię wiadomości i ewentualną odpowiedź korepetytora.