[UA] Вітаємо вас, українці! Мене звати Роберт, я поляк і живу у Великій Британії. Якщо вам потрібні уроки англійської або/ili польської мови, будь ласка, зв’яжіться зі мною на мій другий e-mail. Дякую [UA]



Ukrainians, please drop an email here: 694362@soas.ac.uk



[PL]Witam studentów! Jestem tutaj, aby oferować prywatne i wolontariackie lekcje języka angielskiego, jako native speaker. Mogę uczyć przez Zoom, MS Teams, Skype, Cisco, FaceTime itp. Mieszkam w Anglii. Jestem studentem ostatniego roku studiów magisterskich ze stosunków międzynarodowych/dyplomacji;



Mogę zaoferować lekcje konwersacyjne (A1-C2), lekcje gramatyczne (A1-C1) i dostosować plan lekcji do języka angielskiego dla biznesu; praca; edukacja lub jakikolwiek inny tryb, który uważasz za odpowiedni jako dobry



> Lekcje z Grammatyki

> Lekcje z literatury angielskiej czy z USA

> Rozmowy i Konwersacje na WSZYSTKIE poziomy (A1-C2)

> Lekcje dla Dzieci, i dorośli

> Lekcje Angielskiego dla specificznego kierunku n.p. Polityka czy Civil Service

> Lekcje Angielskiego na pozomie

> Angielski dla studiów prawniczych i prawo EN(US/GB)

> Angielski legalese (prawo kodifikowany)



Kwalifikacje:



TEFL Certificate awarded w/ Merit [2016] - British Council

TESOL Add-on Certificate awarded w/ Merit [n.d]

BA/Licenjat w Inzynierstwo Muzycne, University of London - GPA 3.7

MA/Magister w Stosunki Miedzynarodowe i Diplomatyczne oraz prawo miedzynarodowe;



Doświadczenie:



Uczyłem angielskiego w Częstochowie w latach 2015-2016, a w Warszawie dla Orange School i Speak Up przez ponad 13 miesięcy



Ostatnio (2021-2022) pracowałem jako tłumacz, kiedy pracowałem w NFZ zajmując się telefonicznie sprawami Covid-19. Załatwiłem tysiące spraw i posługiwałem się zarówno językiem polskim, jak i rosyjskim



W celu uzyskania dalszych informacji oraz dowodu zatrudnienia i kwalifikacji proszę o e-mail



N.B Niektóre z moich referencji i kontaktów są redagowane ze względów bezpieczeństwa - rządowych lub VIP-ów*[PL]



**************************

English (GB)



Hey, Robert here:

Happy to teach English at the conversational level, and in CEFR terms, A1 to C2 -- in other words all levels.

And of course, grammatical lessons dealing with tenses, or dealing with selected texts and exercises.

Conversational lessons are fantastic to get a taster or feeler for how you and I get on; happy to do these pro bono, and anyway I’d need a dozen or so lessons to refresh my mind and remind me how the dynamics of teaching have changed since Covid-XIX.



CEFRs



Polish [B2] Spoken (accented), Written (errors of cases) and Reading (Good)

English [C2] Fluent, Native

Russia [A2], spoken (beginner), written (beginner), reading (fluent)



Thank you,

Yours Sincerely



R.

8/26/2022 (last updated)

15:13 Z (UTC +1) London Time