Natalia Wiśniewska

Ostatnia aktywność:
ponad miesiąc temu
 
Online
Sosnowiec
Czeladź
Będzin
Katowice
Dąbrowa Górnicza
Mysłowice
Siemianowice Śląskie
Chorzów

O mnie

Wykładowca akademicki (Uniwersytet Śląski), lektor języka hiszpańskiego z doświadczeniem w nauczaniu różnych grup wiekowych, zaprasza na zajęcia z języka hiszpańskiego na wszystkich poziomach zaawansowania.

W czasie pobytu na zagranicznych stypendiach studiowałam na wydziale filologicznym Uniwersytetu w Maladze (Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Málaga), a także pracowałam w Biurze Współpracy z Zagranicą Uniwersytetu w Vigo (Oficina de Relacións Internacionais, Universidade de Vigo).

Posiadam szeroki zakres różnorodnych materiałów, także autorskich, przygotowanych w oparciu o podręczniki dostępne na rynku. Lekcje są dostosowane do potrzeb i zainteresowań każdego ucznia. Zapraszam na zajęcia indywidualne, a także na konwersacje i zajęcia z języka specjalistycznego.



moje zainteresowania: język polityki, tłumaczenia tekstów specjalistycznych, kino hiszpańskie i iberoamerykańskie

Udzielam korepetycji

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.2010 - 06.2013
Uniwersytet Śląski w Katowicach
Licencjat
filologia, język hiszpański, spec. tłumaczeniowa
08.2011 - 03.2012
Universidad de Málaga
Licencjat
filología hispánica
10.2013 - 06.2015
Uniwersytet Śląski w Katowicach
Magister
filologia, język hiszpański, spec. tłumaczeniowa
10.2015 - 07.2019
Uniwersytet Śląski w Katowicach
Doktor
językoznawstwo
Kursy i szkolenia
07.2014
Curso de español como lengua extranjera, nivel C1 (kurs języka hiszpańskiego na poziomie C1)
07.2014
Curso de expresión oral y escrita, nivel C1/C2 (kurs języka hiszpańskiego na poziomie C1/C2)
Doświadczenie
03.2011 - aktualnie
Korepetytor języka hiszpańskiego
Wszystkie poziomy zaawansowania. Zajęcia z dziećmi i młodzieżą oraz z dorosłymi. Kursy ogólne oraz język specjalistyczny.
02.2012 - aktualnie
Tłumacz języka hiszpańskiego
Tłumaczenia ogólne i specjalistyczne: IT, historia sztuki, architektura, sport i rekreacja, turystyka, religia, psychologia.
11.2012 - 06.2013
Open School Zawiercie
Kurs języka hiszpańskiego na poziomie podstawowym.
09.2013 - 02.2014
OMEGA Szkoła Językowa
Kurs języka hiszpańskiego dla dorosłych na poziomie podstawowym. Kurs języka hiszpańskiego dla dzieci.
03.2014 - 08.2014
Universidade de Vigo
Praktyki w ramach programu stypendialnego LLP/Erasmus. Biuro współpracy z Zagranicą, Uniwersytet w Vigo. Organizacja spotkań/konferencji Uniwersytetu w Vigo. Pomoc studentom zagranicznym.
06.2015 - 07.2017
Sopra Steria Polska
- 1st line technical support for all IT and technical queries via phone in English, Spanish and Italian, - Management of incoming and outgoing calls,
08.2017 - 09.2017
Sopra Steria Polska
- 1st line technical support for all IT and technical queries via phone in English, Spanish and Italian, - Management of incoming and outgoing calls,
10.2017 - 08.2018
Sopra Steria Polska
- Analysis of complaint module. - Practical analysis of existing procedures. - Updates of existing procedures. - Training of new employees.
09.2018 - 01.2019
Sopra Steria Polska
02.2019 - aktualnie
TÜV Rheinland Polska

Ostatnie opinie


wystawiono opinii: 3
avatar
Lidia
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
29 sierpnia 2017

Bardzo profesjonalne podejście do ucznia i niezwykle miła atmosfera zajęć. Nauczycielka udostępnia różnorodne źródła do nauki, co pomaga w jeszcze lepszym przyswojeniu materiału. Zdecydowanie polecam!

avatar
michał
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
4 maja 2015

Profesjonalne podejście do nauczania, świetna znajomość języka oraz dośwadczenie zdobyte w Hiszpanii dają bardzo dobre efekty.
I co dla mnie szczególnie ważne - indywidualne podejście do ucznia.
Polecam

avatar
ola
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
10 października 2014

Lekcje prowadzone w miłej atmosferze, nauczycielka kompetentna, zawsze przygotowana do zajęć, udostępnia swoje materiały. Nie "tworzy bariery" więc konwersacje są naprawdę świetne.
Jest też wymagająca co moim zdaniem jest wielką zaletą ponieważ zmusza do nauki i systematycznej pracy

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.