Michał Kołakowski

Ostatnia aktywność:
2 dni temu
 
Online
Warszawa

Michał Kołakowski

gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5,0/522 opinie
Dla użytkownika Michał Kołakowski

O mnie

Привет! :) Jestem magistrem filologii rosyjskiej (UW), kilkakrotnie zdobywałem nagrody w międzynarodowych konkursach. Studia licencjackie ukończone z wynikiem bardzo dobrym. Obecnie piszę pracę doktorską poświęconą literaturze rosyjskiej. W 2017 zająłem drugie miejsce w VI Międzynarodowej Olimpiadzie Rosyjskiego Języka, Literatury i Kultury, jestem laureatem stypendium Ministra Nauki, dwukrotnie zostałem wyróżniony stypendium rektora UW .



Ponadto zdobyłem nagrodę specjalną Światowego Klubu Petersburżan w XI konkursie prac studenckich i doktoranckich „Aktualna Nauka” (Petersburg, 2018). Zająłem pierwsze miejsce w konkursie na najlepsze tłumaczenie organizowanym w ramach moskiewskiej Szkoły Młodego Tłumacza (2019). Brałem udział w trzech szkołach letnich związanych z językiem rosyjskim.

Jestem też autorem kilku prac naukowych i popularnonaukowych.



Szczególny nacisk kładę na praktyczne zastosowania języka. Wiedza zawarta w typowych podręcznikach nie zawsze odpowiada współczesnym potrzebom, dlatego oprócz zajęć z gramatyki czy tradycyjnej leksyki uczę także efektywnego korzystania z zasobów rosyjskiego Internetu, słownictwa wykorzystywanego w biznesie czy zwrotów potocznych. Zajęcia prowadzę w sposób urozmaicony i niesztampowy, staram się zainteresować ucznia szeroko rozumianą kulturą rosyjską – od Puszkina po współczesną muzykę rockową.



Omawiany materiał zawsze dostosowuję do potrzeb i możliwości ucznia.

Udzielam korepetycji

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.2015 - 07.2020
Uniwersytet Warszawski
Magister
Filologia rosyjska
10.2021 - aktualnie
Uniwersytet Warszawski
Doktorant. Badam współczesną literaturę rosyjską oraz uczę języka rosyjskiego
Kursy i szkolenia
.
Filologia rosyjska (Uniwersytet Warszawski)
07.2018
Szkoła letnia "Język rosyjski do celów naukowych" (Warszawa)
08.2018
Szkoła letnia "Russkij jazyk i kultura" (Samara, Rosja)
09.2019
Szkoła Młodego Tłumacza „Rossija-Polsza” (Moskwa)
12.2020
Kurs "Projektowanie lekcji rosyjskiego języka i kultury w oparciu o techniki rozwijania myślenia krytycznego" (Moskwa/Online)
12.2021
Kurs "Technologie cyfrowe w nauczaniu języka rosyjskiego" (Tiumeń - Rosja/Online)
12.2021
Kurs "Teoria i metodyka nauczania ustnej komunikacji w języku rosyjskim" (Tiumeń - Rosja/Online)
03.2022
Kurs EF Teacher Development (Lucerna - Szwajcaria/Online)
11.2022
Szkolenie "Wordwall Certified Educator" (Dorset - Wielka Brytania/Online)
Doświadczenie
09.2016 - aktualnie
Tłumacz języka rosyjskiego, korepetytor, copywriter
Zajmuję się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi, nauczaniem języków obcych oraz copywritingiem. Prowadzę zarejestrowaną działalność gospodarczą.

Ostatnie opinie


wystawiono opinii: 22
avatar
Weronika
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
10 maja 2023

Serdecznie polecam lekcje z Panem Michałem. Bardzo dobre przygotowanie do matury rozszerzonej z j.rosyjskiego. Pan Michał zawsze przygotowany do lekcji oraz punktualny. Pozytywnie nastawiony, co sprawia że współpraca jest przyjemna. Polecam!

avatar
Szymon
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
22 lutego 2023

Rozpocząłem lekcje z Michałem praktycznie od podstaw i z lekcji na lekcje widzę i czuję ogromny progres. Świetny nauczyciel, doskonale dopasowuje metody do indywidualnych preferencji i trudności ucznia, a współpraca sprawia przyjemność. Gorąco polecam i życzę każdemu takiego korepetytora.

avatar
Alek
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
13 lutego 2023

Bardzo polecam zajęcia z Panem Michałem. W kilka miesięcy nauczyłem się więcej rosyjskiego niż przez całe liceum i semestr na studiach.

avatar
Alexander
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
27 stycznia 2023

Michał jest świetnym nauczycielem. Ma bardzo profesjonalne i praktyczne podejście do nauczania języka rosyjskiego. Polecam!

avatar
Agnieszka
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
27 listopada 2022

Pan Michał przygotowywał mnie do egzaminu doktorskiego z języka rosyjskiego. Profesjonalnie, rzetelnie, ciekawie i skutecznie.
Serdecznie polecam.

avatar
Julia
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
3 listopada 2022

Bardzo polecam zajęcia u pana Michała. Lekcje zawsze są ciekawe i angażujące, a poziom dobrze dostosowany do umiejętności. Na każde zajęcia pan Michał zapewnia różnorodne materiały do nauki, a na samych lekcjach panuje bardzo miła atmosfera.

avatar
Beata
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
8 października 2022

Michał to bardzo sympatyczny i cierpliwy nauczyciel. Najbardziej w naszych lekcjach podoba mi się to, że Michał przede wszystkim stawia na rozmowę, czego brakowało mi w edukacji szkolnej. Widać, że jest osobą z ogromną pasją i wiedzą (zawsze ma asa w rękawie w postaci ciekawostki o kulturze czy etymologii słów). Bardzo polecam! :)

avatar
Patrycja
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
8 października 2022

Zajęcia zawsze dobrze przygotowane, miła atmosfera, ani razu nie żałowałam, zdecydowanie polecam:)

avatar
Przemek
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
7 października 2022

Swietny nauczyciel. Nastawienie na ucznia i dużo cierpliwości. Bardzo dobry kontakt, również online.
Gorąco polecam.

avatar
Maria
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
17 września 2022

Zajęcia prowadzone są przez p. Michała profesjonalnie, sprawnie i rzetelnie. Kilka lekcji pozwoliło mi odświeżyć i pogłębić moją bardzo skromną znajomość języka rosyjskiego. Uważam że jest to nauczyciel z ogromną wiedzą fachową, kulturą i osobistymi umiejętnościami współdziałania ze swoimi klientami.
Serdecznie polecam.

avatar
Klaudia
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
14 lipca 2022

W zaledwie kilka lekcji z panem Michałem nauczyłam się więcej niż podczas czterech miesięcy zajęć z native speakerem. Lekcje są zawsze starannie przygotowane i zaplanowane, a dobór materiałów do pracy przemyślany. Materiałów jest dużo, są zróżnicowane i ciekawe, a pan Michał dzieli je w sposób bardzo rozsądny, co sprawia, że praca samodzielna staje się przyjemnością, a nie ciężarem. Cenię też u pana Michała znajomość podobieństw i różnic w systemach gramatycznych języka polskiego i rosyjskiego - wie skąd biorą się potencjalne błędy wynikające z interferencji pomiędzy nimi i daje uczniom wskazówki jak ich unikać. Ponadto, uczeń_nnica dostaje sporą dawkę wiedzy o kulturze i języku, co naprawdę pomaga w procesie nauki (zwłaszcza gdy ktoś ma pamięć złotej rybki, jak ja).
Jestem zadowolona, że do nauki języka rosyjskiego wybrałam pana Michała, więc polecam w ogóle nie zastanawiać się, tylko od razu umawiać na zajęcia :)

avatar
Julia
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
19 kwietnia 2022

Polecam Pana Michała z całego serca, lekcje się ciekawe i zawsze starannie przeprowadzone. Dzięki korepetycjom udało mi się zdać egzamin językowy studiach!

avatar
Marcin
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
15 października 2021

Szczerze polecam zajęcia z p. Michałem. Lekcje są bardzo urozmaicone oraz dostosowane do ucznia. P. Michał udostępnia materiały do nauki oraz na zajęcia przygotowuje teksty które dotyczą kultury rosyjskiej lub dialogi potrzebne w codziennym życiu.

avatar
Bartłomiej
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
9 czerwca 2021

Cud miód malina polecam z całego serca świetny nauczyciel!

avatar
Magda
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
22 maja 2021

Świetnie prowadzone zajęcia, dostosowane do potrzeb ucznia i pogłębione o wiele elementów dot. kultury rosyjskiej. Serdecznie polecam!

avatar
Julia
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
9 kwietnia 2021

Lekcje prowadzone bardzo ciekawie. Pan Michał udostępnia podręczniki do nauki i urozmaica lekcje innymi materiałami dydaktycznymi. Polecam!

avatar
Natalia
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
12 stycznia 2021

Polecam zajęcia z p. Michałem - bardzo elastyczna tematyka zajęć. Osobiście nie cierpię przerabiania do znudzenia kolejnych podręczników, dlatego bardzo mi odpowiada, że na lekcjach z p. Michałem sama wybieram tematy, które mnie interesują, dzięki czemu lekcje rosyjskiego z nauczycielem w końcu przestały być udręką :) Polecam wszystkim, którzy nie lubią rutyny na zajęciach. Oprócz nauki języka dowiecie się wielu ciekawostek o Rosji i poznacie dużo przydatnych stron do samodzielnej nauki.

avatar
Jacek
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
11 grudnia 2020

Pan Michał to dobry, wymagający korepetytor o dużej wiedzy na temat Rosji, plusem jest duża elastyczność jeśli chodzi o dobór omawianych tematów

avatar
Michał
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
7 grudnia 2020

Zajęcia z Panem Michałem są bardzo interesujące i wymagające. Po kilku tygodniach widzę znaczący postęp w posługiwaniu się językiem . Udostępniane są ciekawe materiały szkoleniowe. W 100% polecam.

avatar
Radek
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
13 września 2020

Z pełnym przekonaniem polecam zajęcia z p. Michałem. Bardzo ciekawie i jednocześnie rzetelnie prowadzi korepetycje, zachowując równowagę między rozwijaniem komunikatywności a poznawaniem podstaw gramatyki i składni. Sięga po ciekawe materiały pozapodręcznikowe, dopasowując je do słuchacza. Uczę się u niego rosyjskiego od prawie pół roku i zauważam naprawdę fajne postępy!

avatar
Ola
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
15 kwietnia 2020

Z językiem rosyjskim miałam już styczność w szkole podstawowej i gimnazjalnej, jednak przez lata wiele rzeczy zapomniałam oraz pojawiła się u mnie "blokada" w mówieniu. Dzięki korepetycjom mam poczucie, że udało mi się nie tylko przypomnieć wiele słówek i zasad gramatyki, ale też poznałam nowe, przydatne zwroty . No i już nie dukam pod nosem, jak trzeba porozmawiać w pracy po rosyjsku :) polecam

avatar
Marta
gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5/5
16 stycznia 2020

Zajęcia prowadzone z zaangażowaniem, bardzo duża elastyczność jeśli chodzi o dobór tematów i zagadnień. Zajęcia są ciekawe i mijają bardzo szybko. Plusem jest też nastawienie na konwersacje. Zdecydowanie polecam.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.