Ostatnia aktywność:
18 dni temu
 
Korepetytor prowadzi zajęcia online

O mnie

Witam Wszystkich zainteresowanych nauką języka obcego i zainteresowanych mym profilem, w szczególności Tych, którzy nimi będą po przeczytaniu niniejszego ogłoszenia.



Dobry korepetytor wskażę Wam drogę, podpowie, z jakich narzędzi korzystać, gdzie je znajdować, jak zrobić dwa kroki do przodu, mimo wrażenia, że robicie krok do tyłu, gdyż kluczem do nauczenia się języka jesteście Wy, Wasza chęć, odrobina entuzjazmu i systematyka. Tych, którzy nie stracili zapału do nietradycyjnego sposobu uczenia się, przeplatającego się z kontrastywnym językoznawstwem bez zbędnej teorii i gramatyki, a za to z naciskiem na sytuacyjną komunikację, rozwój praktycznych umiejętności z odrobiną krajoznawstwa, etymologii i historii, zapraszam.



Dołączcie do Tych, którzy po latach szkoły nie tylko tłumaczą pojedyncze obcojęzyczne słówka na polski, i schematycznie stosują reguły gramatyczne, ale wyszli poza struktury j. ojczystego, a nawet przyswoili sobie logikę, organiczne funkcjonowanie języka obcego. A to klucz do Naszego celu: swobodnej komunikacji w mowie i piśmie, i oczywiście zdawania egzaminów.



Wieloletni korepetytor j. niemieckiego, angielskiego i rosyjskiego. Doświadczenie podparte studiami tłumaczeniowymi w Berlinie oraz praktyką zawodową w charakterze tłumacza konferencyjnego i przysięgłego. Wykszałcenie licealne oraz matura w Berlinie/Niemcy, roczny pobyt w Moskwie/Rosja oraz dwumiesięczny kurs przygotowujący do TOEFL w Vancouver/Kanada.



Ponadto, redaktor techniczny dokumentacji technicznej w językach angielskim i niemieckim, analityk aplikacji ERP oraz wieloletni specjalista ds. logistyki i handlu zagranicznego doświadczeniem we współpracy z klientami międzynarodowymi w branży motoryzacyjnej, produkcyjnej i IT w zagranicznej korporacji.



Doświadczenie teoretyczne oraz praktyczne zgromadzone za granicą i w życiu zawodowym daje przy zaangażowaniu uczącego się szybkie i wymierne wyniki w nauce.



Więcej szczegółów na LinkedIn itp.

Udzielam korepetycji

Napisz do użytkownika

Wyślemy Ci kopię wiadomości i ewentualną odpowiedź korepetytora.

Wykształcenie
10.2002 - 01.2009
Humboldt-Universität zu Berlin, Deutschland
Magister
Interkulturelle Fachkommunikation, Dolmetschen/Übersetzen PL<>DE<>RU
Kursy i szkolenia
05.2003
M. V. Lomonosov Moscow State University / Моско́вский госуда́рственный университе́т и́мени М. В. Ломоно́сова
08.2009
Western Town College, Vancouver, Canada
Doświadczenie
Nie dodano

Ostatnie opinie


Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.