Ostatnia aktywność:
Korepetytor prowadzi zajęcia online

Opis ogłoszenia

Hi:) Živijo:) Ahoj:) Ciao:) Cześć:) здрасти:)

                                        Welcome to “Sorki, mam korki”
                                              (individual online classes)


  • Polish (for foreigners)
  • Slovak
  • Slovenian
  • Italian
  • Bulgarian

                                    I invite You to classes:

  • with  me  ( Kasia Ruksza - Polish language, Slovak language and Slovenian language)
  • with Asia Kotwica (Polish language and Bulgarian language)

Classes take place online.

First meeting is for free! (30 min)


Individual lesson – 6o PLN / 60min 
                                                      Our packages:

  • 4h (4 × 60 min) = 220 PLN
  • 8h (8 × 60min) = 420 PLN


We issue invoices.


                      Something about the company…and the owner:)

I graduated from Slavic Philology (Slovak and Slovenian language ) at the University of Silesia. Currently, I teach Polish, Slovak and Slovenian language.  Languages are my real passion (I’m currently learning Italian :)

I founded the company "Sorki, mam korki" (Sorry, I have private lessons) a few years ago.

I understand what it’s like to be a foreigner because I lived and studied for few months in Slovenia and Slovakia.  I know how difficult it is to get rid of the language barrier.

We are a real language enthusiast. Always with positive energy,  smiling and of course professional.

We have several years of experience in teaching foreign languages. Few of our teachers graduated of  Philological Studies (Slavic Philology). But learning doesn’t stop with graduation, so our teachers continue to develop their language skills and learn new languages, such as: German, Russian, Italian or Spanish.


                                              So just message us!

More informations about our teachers You can find on our website:

                                              Sorki, mam korki.


  • Kasia Ruksza (Polish for foreigners, Slovak language, Slovenian language)
  • Asia Kotwica (Polish for foreigners, Bulgarian language)
  • Marco Bruno (Italian language)


1. First of all: approach to a person

 we have an individual approach to each new student, whom we try to motivate and encourage to learn interesting languages ​​and cultures of other countries. We prepare exercises and topics that are tailored to each person and level. We combine listening (videos), speaking, grammar, reading and writing.  

2. What about the textbook?

We mainly use materials that we create ourselves for the purposes of studying, but of course we use ready-made materials such as textbooks or exercises.  

3. Goals:The goal is the most important thing

- we always ask about the goal of learning a given language, it is important to set a specific goal at the beginning: “I learn because I need a language for work or e.g. in the family circle”. We believe that setting a goal and achieving it gradually is the basis of each lesson. 

4. A good story over coffee.

We create exercises, texts, stories adapted to the level and needs of each student (the stories we create with exercises are unique , they help not only repeat the material, but are also an interesting addition to learning and you will not find them in any textbook ). 

5. Everybody makes mistakes…

Apart from exercises and texts, we place the greatest emphasis on speaking and conversation. We help overcome language barriers . We believe that it is better to speak with errors than not to speak at all. And you shouldn’t be afraid of mistakes, because thanks to them we learn too. 

6. Perfect method?

We use different teaching methods (let’s face it, there is no one perfect teaching method for everyone), that’s why we use different methods that we often combine with each other. 

7. Oh, it’s best to remember.

How many time You’ve heard that from another teacher or person? Learning a language is of course learning grammar, vocabulary, etc., but we should start with training our brain , which is why we also use methods that train our brain, and thus improve our memory (which is great for learning vocabulary). 

8. Train at home by yourself!

We teach, but we also show how you can learn the language yourself and practice what you are learning.                                   


PoniedziałekDo uzgodnienia
WtorekDo uzgodnienia
ŚrodaDo uzgodnienia
CzwartekDo uzgodnienia
PiątekDo uzgodnienia
SobotaDo uzgodnienia

Zakres lekcji

Szkoła podstawowa
Szkoła średnia

Miejsce lekcji


Napisz do użytkownika

10.2012 - 07.2017
Uniwersytet Śląski
Filologia słowiańska
Kursy i szkolenia
Nie dodano
06.2018 - aktualnie
Future Centre Training Corporation
12.2018 - aktualnie
AES & Partners

Ostatnie opinie

wystawiono opinii: 29
20 sierpnia 2021

I have been studying with her already for 2 years, and I'm so satisfied about her lesson.
I can learn in my pace, and she choose the topics from my interested or what I need for my life. So I can keep a motivate for learning and speaking Polish.

13 lipca 2021

Z Kasią uczę się słoweńskiego prawie rok i jestem bardzo zadowolony. Potrafi w doskonały sposób dobrać metodę nauki do oczekiwań i możliwości ucznia. Kasia jest bardzo zaangażowana i doskonale przygotowana do każdego spotkania, które zawsze przebiegają w miłej atmosferze. Najważniejsza jednak jest jej znakomita znajomość słoweńskiego. Po tym niecałym roku współpracy moja znajomość słoweńskiego znacznie się poprawiła i planuję dalszą naukę z Kasią.

Bardzo polecam :)

5 lipca 2021

I worked with Kasia for my B1 language obligation for my university. From the first day she was very clear with our goals, she learned about my background and and acted accordingly, worked with a solid a strategy, and was very supportive and communicative throughout my learning experience. Now I passed my exam, and it was a pleasure to work with her. I keep taking classes to learn even further!

Being native in a language is not sufficient to be able to teach it. Kasia is a talented teacher with a solid method, she knows what she is doing, and also an awesome person to work with. I recommend her to everyone who is afraid of Polish, and would like to learn it from a very succesful professional!

Polecam! :))

4 maja 2021

I've been having Polish classes with Kasia for several months now and I highly recommend. I had had formal classes and some self learning beforehand and there was a very smooth adaptation to my level. Every class is challenging, yet not overwhelmingly so.
I get to chose the topics for next classes from a set of options that make sense. I feel my conversational level increased a lot thanks to Kasia's bespoke approach, that takes into consideration the student's preferences.

1 maja 2021

Gdybym mogła dać ocenę "celujący", bo ta byłaby przewidziana w punktacji - z wielką chęcią bym ją dała. Nie miałam lepszej nauczycielki języka słowackiego. Kasia jako pierwsza pomogła mi w wyzbyciu się strachu przed mówieniem. Do tego ma wspaniałe, własne materiały dydaktyczne (co nie jest oczywistością), świetnie także pracuje się z nią i podręcznikiem :).
Z całego serca polecam Kasię!

24 marca 2021

As I started with Kasia I absolutely had no language skills speaking polish. We started with the absolute basics – both grammar and words – and step by step she helped me to develop more and more skills. Her classes are tailored to the student, so that there is a perfect level of challenge every lesson. The polish part of my family is absolutely surprised that now – one year after start – I can not only understand the most conversations, but also participate in them using different time forms like future or past and grow my knowledge of vocabulary constantly. I am looking forward to work further with Kasia to further develop my polish language skills.

19 marca 2021

I have been working with Kasia since the dust settled from my move to Poland in 2018. When I first came to her, I had hardly any grasp on the language and had zero self confidence when it came to my ability to learn and speak. As a foreigner, I was incredibly overwhelmed with the vast knowledge that I felt I was lacking in the Polish language and was intimidated to begin my journey learning. Kasia has been the most patient teacher I have ever had. I admit, I'm not the greatest student as I am quite stubborn and my own insecurities with learning a foreign language as an adult take over some times, but Kasia provides a safe and calm environment to learn the language. She does everything she can to make it enjoyable and bite-sized so it doesn't feel as overwhelming. Three years later, I see that I use Google translate MUCH less and have the confidence to speak to nearly everyone I meet, unafraid to make mistakes. Kasia is a fun teacher with a great sense of humor but also knows when to reel it in and focus on the important items like grammar. Especially for foreigners, I highly recommend Kasia's services and hope she introduces you to the language as she did me! Bardzo polecam!

18 marca 2021

I've been following Polish classes from Kasia for several months now. She really helped me develop my spoken and written skills in Polish. She is a patient teacher and her classes are also very personally tailored. She has many topics prepared already, but will often ask if you want to discuss a particular topic so you can learn more vocabulary regarding that topic. It's been a great experience and I look forward to continue my classes with her. I definitely recommend her for newer and for more experienced speakers!

3 lutego 2021

Kasia showed me that he best way to learn Polish is actually speaking it. Her conversational classes totally helped me to be more fluent, eloquent and articulated. She is very patience, graphic and encouraging, which is very useful in the learning process. Choosing her as a teacher is a decision I will never regret!

1 lutego 2021

I have classes with Kasia since several months, and she helped me a lot with aproacing the hard task of learning polish language. The classes are a combination of grammar, comprehension and discussion, which is a good mix for learning a new language. I can highly recommend her!

16 grudnia 2020

Tečaji slovenskega jezika pri Kasia so zelo zanimivi. Sodelovala sem predvsem v pogovorih, ker sem že poznala osnove tega jezika. Ena ura pouka mine zelo hitro :) Pouk poteka na zelo prijeten način, prilagojen individualnim potrebam. Priporočam pouk s Kasio in vas spodbujam k učenju slovenskega jezika. :D

20 września 2020

Zajęcia z języka polskiego z Kasią odbywają się online od marca 2020. Zawsze na zajęciach panuje miła atmosfera. Wiedza jest przekazywana w ciekawy i przystępny sposób i właśnie w taki sposób wspólne "szlifujemy" mój język polski (jestem cudzoziemką). Za ten czas poprawiłam gramatykę, ortografię oraz mówienie. Pomimo tego Kasia zaraża pozytywną energią.
Bardzo dziękuję i szczerze polecam!!!

16 lipca 2020

Priporočam predavanje slovenščine s Kasia.
Kasia przygotowuje ciekawe materiały, które bez problemu podporządkowuje pod potrzeby i zainteresowania ucznia. Jest bardzo sympatyczna i w przystępny sposób przekazuje wiedzę. Zwraca uwagę by podczas lekcji używać jak najczęściej języka słoweńskiego i na bieżąco odpowiada na wszystkie pytania lub wątpliwości. Na lekcjach nie dało się nudzić oraz panowała zawsze miła i luźna atmosfera.

Romit Valsalan
9 lipca 2020

I will highly recommend all those people who want to learn proper polish take session from Kasia Ruksza ,she is an amazing teacher and makes it simpler and easier learning polish language with proper attention given to grammars and pronounciation which is very important in any language . She has a Dynamic personality and make the sesson fun interactive and very joyful & beautiful person and she will answer all your doubts and queries with ease . I am very happy with my progress and would recommend all of them also any Foreigners and my colleagues who would like to learn the language Polish from Kasia Ruksza excellent tutor.

15 kwietnia 2020

I have had Polish lessons with Kasia for the past few months and she has been a big help in helping me improve my grammar, which I struggled with constantly. We had classes online and they were super convenient and very effective in helping me. The lessons were structured and to the point and she had her own material which was customized for me! Thanks a lot Kasia! Would highly recommend her!

8 kwietnia 2020

Na zajęciach Kasi nauczyłam się podstaw języka słowackiego. Korepetycje dostosowane są do moich potrzeb i poziomu. Przygotowywane materiały obejmują ćwiczenia gramatyczne, ciekawe teksty oraz podcasty do słuchania. Na lekcjach prowadzimy też wiele rozmów po słowacku. Kasia jest elastyczna w kwestii terminów - istnieje też możliwość nauki zdalnej. Sposób nauczania oraz efekty w pełni spełniają moje oczekiwania. Polecam każdemu kto chce nauczyć się języka. Obecnie kontynuuję naukę z Kasią. 

6 marca 2020

Jestem zachwycona lekcjami z Kasią, nie wyobrażam sobie dla siebie lepszej nauczycielki. Przemiło się z nią rozmawia na różne tematy, a o to chodzi w nauce języka, ćwiczenia gramatyczne dobierane do poziomu i tempa przyswajania. Rzetelność, kompetencje a jednocześnie swobodna atmosfera. Gorąco polecam!

17 listopada 2019

Spotkanie z Kasią są bardzo fajnie bo ona jest miła i cierpliwa!
Lekcji z nią są wygodny i zabawny w gramatyki i konwersacji.

Serdecznie polecam!

16 listopada 2019

Kasia è un'insegnante di polacco molto preparata. È molto attenta nell'analizzare i punti deboli dello studente per trasformarli (attraverso un lavoro paziente e produttivo) in punti di forza. Non pensavo che studiare il polacco potesse essere così piacevole, ma grazie a Kasia (alla sua bravura, così come alla sua abilità nel mettere a proprio agio lo studente ) ogni lezione è simile ad una chiave che mi permette di aprire nuove porte e di conoscere in maniera sempre più approfondita tutti gli aspetti della lingua polacca. Il materiale didattico che Kasia mette a disposizione dello studente mi ha permesso di capire finalmente (attraverso regole scritte in maniera semplice ed esempi chiari che rimangono impressi nella mente) cose che erano per me ostacoli invalicabili. Consiglio vivamente Kasia come insegnante a tutti quelli che hanno problemi nell'apprendimento di una lingua complessa quale è la lingua polacca.

Polecam każdemu cudzoziemcowi Kasię jako nauczycielkę języka polskiego. Dzięki współpracy z nią dzisiaj dla mnie jest łatwiej posługiwać się językiem polskim niż językiem ojczystym. To jest możliwe dlatego, że Kasia umie tłumaczyć trudne reguły gramatyczne w sposób prosty i jasny. Lekcje mają miejsce w bardzo milej atmosferze. Kasia jest zawsze punktualna, przygotowana na lekcje oraz zwraca uwagę na poszczególne potrzeby studenta. Materiał, który daje do dyspozycji uczniowi jest bardzo użyteczny (Ona sama go przygotowuje w sposób bardzo kreatywny). Kasia zasługuję na najwyższą ocenę! Serdecznie polecam!

3 września 2019

Kasia to inteligentna i miła nauczycielka, ktora uczy praktycznej wiedzy o języku polskim.

Our lessons are tailored to my needs, weaving important grammar topics with practical, free-flowing discussions. This gives an environment where you're challenged to speak, but gives a sense of comfort to not be afraid to make mistakes and learn from them.


10 czerwca 2019

Zajęcia z Kasią to czysta przyjemność!
Dostosowała materiał do potrzeb kursanta. Dawała ponad 100% z siebie na zajęciach.
Polecam wspólne zajęcia z Kasią!!!

23 kwietnia 2019

Ahoj! Pobierałem lekcje j. słowackiego. Luźne konserwacje, ciekawe przygotowywane materiały i elastyczny grafik - czego chcieć więcej od korepetytora?;) Co ważne z Kasią można porozmawiać na każdy temat, co powoduje, że lekcje przypominają bardziej spotkanie towarzyskim niż typowe lekcje - co przynajmniej w moim przypadku wpływa motywująco na poziom przyswajania nowego języka. To były dobrze spędzone godziny:) Polecam.

20 marca 2019

Kasia gave me hope that Polish is a language one can actually learn. After our first class, I started to look forward for our lessons. She is good, kind, fresh and very intelligent.
She adapt her teaching to my needs. For example, I told her I wanted to be able to talk and have conversations in Polish even if they were not in perfect grammar, so we divided the lessons into conversation and grammar. She prepares materials specially for me, on the subjects she notices I need most work.
She is very flexible, and lessons being on Skype makes it easier for anyone, anywhere to learn.
You can't go wrong with Kasia.

Happystudent :)
2 marca 2019

Polecam Kasię z całego serca! Jest najlepszą korepetytorką, na którą dane mi było trafić. Jest niezwykle rzetelną osobą, zawsze przygotowaną do zajęć. Atmosfera na zajęciach jest swobodna dlatego na korepetycje idzie się z radością :) Zajęcia są urozmaicone i ciekawe. Kasia jest bardzo otwartą i zabawną osobą przy której wiedza łatwiej wchodzi do głowy :)
Jeżeli szukacie osoby, która nawet w przeciągu krótkiego czasu mogłaby was bardzo dobrze nauczyć podstaw języka słowackiego, słoweńskiego czy polskiego (jak było w moim przypadku- wystarczyło kilka lekcji po 1/2h) to z pewnością Kasia jest taką osobą.
Przy niej chyba nic nie jest niemożliwe! :D

19 lutego 2019

Kasia is not only the best and most professional teacher I have ever had but she's also interesting, engaging and funny. She prepares each lesson especially for me and adapts as we go along according to my requests and my progress. She's helped me through the highs and lows of learning Polish and through it all she's showed me that it isn't the impossible language that everyone thinks it is. She's worth much more than she charges and if you're serious about learning this beautiful language then do yourself a favour. Choose Kasia and never look back.

31 stycznia 2019

I have been working with Kasia about 6 months, She is the best teacher I have worked with, She provides lesson materials for students which are quite proffessional ,during the lesson she listens to the student and corrects you if you make a mistake, My friends and family noticed that how my Polish has improved :) Thank you for everything I look forward to having our next lessons.

15 grudnia 2018

Bardzo polecam Katarzynę. Bardzo przykłada się do zajęć, oraz dobrze tłumaczy. Zawsze jest przygotowana do zajęć, a materiały do nauki są spersonalizowane pod konkretnego ucznia. Jeżeli Słowacki to tylko z Katarzyną!

10 sierpnia 2018

I highly recommend Kasia, who has taught me the Polish language, she always prepared the material according to individual needs. The lessons were pleasant and effective. Bardzo zadowolona, polecam:)

6 czerwca 2018

For any foreigners in Poland looking to improve their Polish, I highly recommend Kasia. She goes above and beyond to prepare for every lesson, tailor makes interesting and useful exercises just for me, and always explains complicated Polish grammar and nuisances in a professional way. She also speaks English so if you need translation, then she's able to provide that as well. You won't be disappointed!
Gorąco polecam! Kasia jest bardzo pomocna, zawsze przygotowana do lekcji, i doskonale wszystko tłumaczy. Można się nauczyć w miłej atmosferze.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.