język rosyjski

Chcesz mówić po rosyjsku swobodnie, poprawnie i naturalnie? Potrzebujesz solidnych podstaw, uporządkowania gramatyki, pracy nad wymową albo specjalistycznego wsparcia na poziomie akademickim?

Jestem native speakerką języka rosyjskiego, językoznawczynią, wykładowczynią akademicką oraz dyplomowaną nauczycielką języka rosyjskiego jako obcego.

W 2025 roku ukończyłam w Instytucie Języka i Kultury Rosyjskiej Moskiewskiego Uniwersytetu Państwowego im. M.W. Łomonosowa 540-godzinny program przekwalifikowania zawodowego „Metodyka nauczania języka rosyjskiego jako obcego”, uzyskując kwalifikacje uprawniające do prowadzenia tego rodzaju działalności zawodowej.

W maju 2026 roku ukończyłam z wyróżnieniem studia magisterskie „Język rosyjski w tłumaczeniach specjalistycznych” na Uniwersytecie Jagiellońskim. W pracy magisterskiej badałam europejskie wersje podręczników do nauczania języka rosyjskiego jako obcego, ze szczególnym uwzględnieniem sposobów objaśniania i adaptowania gramatyki dla odbiorców posługujących się różnymi językami.

Dzięki połączeniu kompetencji native speakerki, przygotowania glottodydaktycznego, wiedzy językoznawczej i doświadczenia akademickiego potrafię nie tylko powiedzieć, która forma jest poprawna, ale również jasno wyjaśnić, dlaczego właśnie tak działa język rosyjski i jak można skutecznie go opanować.

Oferuję:

– naukę języka rosyjskiego od podstaw do poziomu zaawansowanego;– zajęcia konwersacyjne rozwijające swobodę i naturalność wypowiedzi;– systematyczną pracę nad gramatyką;– korektę wymowy, akcentu i intonacji;– rozwijanie słownictwa ogólnego, akademickiego i specjalistycznego;– pomoc dla studentów rusycystyki i innych kierunków filologicznych;– pracę z tekstami naukowymi, literackimi i użytkowymi;– konsultacje językowe i tłumaczeniowe;– zajęcia dla osób powracających do rosyjskiego po dłuższej przerwie;– indywidualne przygotowanie do egzaminów i zaliczeń.

Nie pracuję według jednego gotowego schematu. Program, materiały i tempo zajęć dopasowuję do poziomu, sposobu uczenia się, zainteresowań oraz konkretnych celów danej osoby. Szczególnie chętnie pracuję z dorosłymi i studentami, którzy oczekują świadomej, precyzyjnej i intelektualnie angażującej nauki.

Zajęcia mogą odbywać się po rosyjsku, polsku, włosku lub angielsku.

Cena:

– regularne indywidualne zajęcia językowe: 200 zł / 60 minut;– zajęcia akademickie, specjalistyczne, konsultacje językowe i tłumaczeniowe: 250 zł / 60 minut.

Zajęcia odbywają się online. Możliwość dojazdu na zajęcia stacjonarne w Krakowie i okolicach, na przykład w przypadku grup firmowych, ustalana jest indywidualnie. Przed rozpoczęciem współpracy wspólnie określamy poziom, potrzeby i cel nauki.