Łukasz Mrugała
Aktywny ponad 3 miesiące temu„Chesz szybko wejść na poziom komunikacyjny z językiem chińskim? Łukasz w tym pomoże. Motywuje i daje wskazówki, jak się uczyć, by się nauczyć, by mówić, a to cenne w dzisiejszym świecie. Ma świetną wiedzę oraz znajomość technik szybkiej nauki znaków, jak łączyć, mieć skojarzenia i czytać. Polecam!”
O mnie
Od kilku lat moje życie zawodowe jest ściśle związane z tłumaczeniem oraz nauczaniem języka chińskiego. Jako sinolog (tytuł magistra zdobyłem w Zakładzie Sinologii UW) zajmuję się tradycyjną kulturą Chin, w szczególności takimi zagadnieniami jak: wierzenia i przesądy, techniki wróżbiarskie, tradycyjna medycyna chińska, sztuki walki, a także chińska kinematografia i literatura. Znajomość języka chińskiego doskonaliłem na kursach w Pekinie, w Hangzhou i na Tajwanie. Nauczałem języka chińskiego na Wydziale Orientalistycznym UW oraz kilku szkołach językowych. Jako tłumacz (tłumaczenia ustne i pisemne), prócz tekstów użytkowych i biznesowych mam na swoim koncie dwa tłumaczenia literackie. Do mojego doświadczenia zawodowego należy również organizacja wycieczek z Chin oraz eventów promujących kulturę chińską.
Udzielam korepetycji
Wykształcenie
Kursy i szkolenia
Doświadczenie
Opinie
Chesz szybko wejść na poziom komunikacyjny z językiem chińskim? Łukasz w tym pomoże. Motywuje i daje wskazówki, jak się uczyć, by się nauczyć, by mówić, a to cenne w dzisiejszym świecie. Ma świetną wiedzę oraz znajomość technik szybkiej nauki znaków, jak łączyć, mieć skojarzenia i czytać. Polecam!
Pełen profesjonalizm i ogromna cierpliwość do ucznia :D świetna elastyczność podczas pracy, doborze odpowiednich środków do nauki. Nie zamienił bym nauczyciela na innego
Łukasz jest wspaniałym nauczycielem: zawsze świetnie przygotowany, ale też wymagający. Przygotował nasze dziecko do bardzo trudnego egzaminu z Chińskiego, który dziecko zdało na 95%! Współpracujemy z Łukaszem od 4 lat. Bardzo polecamy tego nauczyciela.
Ze świecą szukać takich nauczycieli - zaangażowanych, konsekwentnych, charyzmatycznych, którzy potrafią zarazić swoją pasją i ciekawością świata. Przy okazji bardzo sympatyczny i przezabawny człowiek :)
Megapolecam. Pobierałem nauki u kilku nauczycieli. Niestety bezskutecznie. Dopiero uprzejmy, kulturalny, acz wymagający Pan Łukasz zdołał nakreślić mi szerszy obraz języka Państwa Środka, na który składa się dużo więcej zagadnień jak kultura, stosunki społeczne, czy historia narodu. Lekcje ciekawe i skuteczne. Poczyniłem duże postępy. Polecam.
Serdecznie polecam! Pan Łukasz posiada ogromną wiedzę o języku chińskim, a także o kulturze Chin. Lekcje są bardzo ciekawe, dynamiczne, nie ma nudy. Jednak co najważniejsze jest skutecznym nauczycielem z autorską metodyką nauczania, której efekty są szybko widoczne. Warto!
Świetny korepetytor! Z czystym sercem mogę polecić każdemu - zarówno komuś kto dopiero rozpoczyna swoją przygodę z chińskim, jak i komuś, kto potrzebuje rozwinąć zdobyte już umiejętności.
Przesympatyczny, pomysłowy i cierpliwy nauczyciel!
Polecam i pozdrawiam!