Waldemar Gabzdyl

Aktywny ponad 3 miesiące temu

Korepetytor prowadzi zajęcia online

Udziela korepetycji z 1 przedmiotu

O mnie

W 2021 roku ukończyłem studia pierwszego stopnia na kierunku anglistyki a dyplom licencjata uzyskałem w styczniu kolejnego roku. Również w 2022 roku rozpocząłem studia magisterskie, a od października 2024 roku mogę pochwalić się dyplomem magistra. Moje studia obejmowały specjalizację translatorską. W efekcie, na przełomie lat 2024 i 2025 przetłumaczyłem książkę Pan Samochodzik i Wyspa Złoczyńców.

W trakcie studiów nabyłem wiedzę niezbędną do efektywnej pracy jako tłumacz, jednak z chęcią podzielę się znajomością języka angielskiego z osobami, które chciałyby umieć porozumieć się w tym języku.

Masz problem z gramatyką? Nie wiesz którego czasu użyć? A może po prostu chciałbyś dostać dobrą ocenę z kartkówki?

Zapraszam do kontaktu!

Udzielam korepetycji

język angielski50 zł / 60 min

Wykształcenie

10.2017 – 06.2021

Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej

Licencjat · Filologia angielska

10.2022 – 06.2024

Uniwersytet Bielsko-Bialski

Magister · Filologia angielska

Kursy i szkolenia

Nie dodano

Doświadczenie

10.2021 – 06.2022

Korepetytor

We wspomnanym okresie udzielałem korepetycji z języka angielskiego ucziom szkoły średniej

01.2025 – 01.2025

Tłumacz na język angielski

Przetłumaczyłem książkę Pan Samochodzik I Wyspa Złoczyńców, która ukazała się na rynku amerykańskim.

10.2025 – aktualnie

Korepetytor

Prowadzę zajęcia dla uczniów klas średnich i osób dorosłych. Pomagam w przygotowaniu do lekcji, egzaminu maturalnego oraz pomagam uczniom i dorosłym przełamać barierę językową.

Opinie

Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.