język hiszpański

Patricia MinkaczAktywna ponad 3 miesiące temu

Online · Chorzów i 4 inne

60 zł/ 60 min

„Tłumaczenie tekstu za pomocą aparatu Las opiniones me sorprenden. Individualista, mucho. Por un tiempo tuve dudas, pero me di cuenta de que sin escuchar y concentrarme el aprendizaje es en vano... Gracias por su paciencia, señora Payrycja. Sí, se necesita concentración y voluntad.”

— Paweł · ponad rok temu

Wszystkie opinie
60 zł/ 60 min
Wyślij wiadomość

Opis ogłoszenia

¡Hola! Jestem doświadczoną i dyplomowaną lektor i tłumacz języka hiszpańskiego, którego nauczyłam się "od podszewki" mieszkając długie lata w Hiszpanii. Zapraszam zarówno zapalonych do nauki, jak i opornych. Damy radę! :)

Wykształcenie

10.1995 – 03.2003
Uniwersytet Śląski
Magister
04.2010 – aktualnie
Instituto Cervantes
Nauczyciel dyplomowany · Profesor Oficial de Español Como Segunda Lengua

Kursy i szkolenia

04.2009
Instituto Cervantes
DELE Superior

Doświadczenie

03.2009 – aktualnie
Lektor, tlumacz języka hiszpańskiego

Opinie

2,53 opinie
Paweł29 maja 2024

Tłumaczenie tekstu za pomocą aparatu
Las opiniones me sorprenden.
Individualista, mucho.
Por un tiempo tuve dudas, pero me di cuenta de que sin escuchar y concentrarme el aprendizaje es en vano...
Gracias por su paciencia, señora Payrycja.
Sí, se necesita concentración y voluntad.

Pedro22 czerwca 2021

¡Una burla, no un maestro! Totalmente loco y ladrón. Desaconsejo la cooperación

Agnieszka13 sierpnia 2020

Pod podanym numerem kontaktowym nikt się nie zgłasza.

Patricia Minkacz

Ten "nikt" chyba był (a) na zasłużonym stypendium i wakacjach w Salamanca ;)
Proponuję spróbować jeszcze raz :)
Saludos

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.

Napisz do użytkownika

Wyślemy Ci kopię wiadomości i ewentualną odpowiedź korepetytora.