Hello dear Reader, 

Who am I?

Jestem tłumaczem pisemnym i ustnym oraz lektorem języka angielskiego. Niezależnie od tego czy stawiasz pierwsze kroki w nauce języka, czy Twoim celem jest swobodna komunikacja, zdanie egzaminu lub dalszy rozwój umiejętności, stosując moje sprawdzone strategie nauki, rozwiniesz swoje kompetencje językowe w zakresie: mówienia, czytania ze zrozumieniem, słuchania oraz pisania różnego rodzaju tekstów.

Jestem pozytywną, pełną energii osobą, łatwo nawiązującą kontakt z ludźmi. Dostosowuję tematykę zajęć do potrzeb i zainteresowań ucznia, dzięki czemu lekcje są ciekawe i inspirujące. Podczas spotkań skupimy się na mówieniu w języku angielskim, poszerzaniu Twojego słownictwa i poprawnym konstruowaniu wypowiedzi. Będziemy wykorzystywać do nauki i dyskusji różnego rodzaju materiały: książki, angielskie artykuły prasowe, nagrania audio, video oraz podcasty. 

Uważam, że najbardziej skuteczną metodą doskonalenia umiejętności językowych jest tzw. immersja językowa, czyli zanurzenie w języku obcym. Śledzimy wiadomości ze świata w wersji anglojęzycznej, słuchamy angielskich stacji radiowych, podcastów, oglądamy filmy i seriale w j.angielskim. 

What's your GOAL? What's your WHY?

Ważny jest Twój cel i motywacja do działania.
Ja oferuję wiedzę, doświadczenie, interesujące tematy i pozytywną energię, które mam nadzieję, będą zachęcać Cię do nauki i wykorzystywania j.angielskiego w codziennym życiu lub pracy. 

Czy jednym z Twoich celów jest komunikacja z klientami anglojęzycznymi? Czy rozmowy w języku angielskim lub prezentacje stresują Cię i nie czujesz się komfortowo w takich sytuacjach?
Z odpowiednią strategią nauki pokonasz tę barierę, będziesz bardziej świadomy(a) tego języka, słownictwa, gramatyki i zaczniesz swobodniej komunikować się.

Moje wykształcenie:

• University of West London w Wielkiej Brytanii, studia dziennikarskie z językami obcymi (BA New Media Journalism with Languages);

• University of Westminster w Londynie, studia magisterskie o profilu tłumaczeniowym (MA Translation and Interpreting).

Posiadam wieloletnie doświadczenie zawodowe zdobyte w Wielkiej Brytanii, m.in.:

• jako tłumacz pisemny, symultaniczny i konsekutywny; lektor j.angielskiego;

• na Uniwersytecie West London, The Claude Littner Business School;

• w oddziale sprzedaży i rozwoju biznesu globalnej firmy JLL , zajmującej się zarządzaniem nieruchomościami i inwestycjami;

• w oddziale sprzedaży i rozwoju biznesu globalnej firmy Lionbridge , oferującej usługi tłumaczeniowe i lokalizacyjne różnego rodzaju treści.

Uczę języka angielskiego ogólnego, biznesowego, prawniczego, stacjonarnie i online.

Oferuję również:

• konwersacje;
• przygotowanie do rozmów kwalifikacyjnych i spotkań biznesowych w j.angielskim;
• zajęcia j.angielskiego w celu zamieszkania / pracy / nauki na uczelni wyższej w kraju anglojęzycznym; (mieszkałam i pracowałam 15 lat w Wielkiej Brytanii);
• usługi tłumaczeniowe.

Zapraszam do kontaktu,
Sylwia

#AceYourEnglish
#GlobalCitizen
#InterconnectedWorld

Szkoła podstawowa

Szkoła średnia

Studia

U nauczyciela

U ucznia

Online