język polski dla cudzoziemców

Roksolana MakarovskaAktywny ponad 3 miesiące temu

Online · Kraków

80 zł/ 55 min
80 zł/ 55 min
Wyślij wiadomość

Opis ogłoszenia

Привіт! Мене звати Роксолана. Я лінгвіст, письмовий та усний перекладач, живу в Польщі вже 12 років і володію польською мовою на рівні C1.

На які результати можна розраховувати після занять зі мною?

✅ Допоможу підготуватися до іспитів з польської (рівні B1-B2)

✅ Покращимо знання для повсякденного життя, роботи чи навчання

✅ Вдосконалимо вимову та знизимо акцент

Як людина, що сама вивчала польську з нуля, я добре розумію, на що треба звертати увагу українцям, щоб навчання було ефективним і приємним.

На даний момент маю два вільні місця на заняття у суботу. За потреби можна домовитись про інший зручний для вас час.

Виставляю фактури.

Wykształcenie

10.2013 – 06.2016
Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Przemyślu
Licencjat · Lingwistyka stosowana
10.2016 – 09.2018
Uniwersytet Jagielloński
Magister · Amerykanistyka
10.2023 – 09.2024
Uniwersytet Jagielloński
Studia podyplomowe dla tłumaczy ustnych (para językowa PL-UK)

Kursy i szkolenia

02.2023
Certyfikat znajomości języka polskiego jako obcego na poziomie C1

Doświadczenie

09.2015 – 06.2016
Korepetytor języka angielskiego
08.2018 – aktualnie
Kierownik projektów tłumaczeniowych
06.2020 – aktualnie
Tłumacz w parach językowych PL-UK, EN-UK

Opinie

Jak dbamy o rzetelność opinii?

Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:

  • moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
  • usuwamy opinie naruszające regulamin,
  • weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
  • weryfikujemy adresy mailowe,
  • zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.

Więcej w regulaminie.

Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.

Napisz do użytkownika

Wyślemy Ci kopię wiadomości i ewentualną odpowiedź korepetytora.