Roksolana Makarovska

Ostatnia aktywność:
ponad miesiąc temu
 
Korepetytor prowadzi zajęcia online
Faktura VAT
Dostępność
Pn
Wt
Śr
Cz
Pi
So
Nd

Opis ogłoszenia

Привіт! Мене звати Роксолана. Я лінгвіст, письмовий та усний перекладач, живу в Польщі вже 12 років і володію польською мовою на рівні C1.
На які результати можна розраховувати після занять зі мною?
✅ Допоможу підготуватися до іспитів з польської (рівні B1-B2)
✅ Покращимо знання для повсякденного життя, роботи чи навчання
✅ Вдосконалимо вимову та знизимо акцент
Як людина, що сама вивчала польську з нуля, я добре розумію, на що треба звертати увагу українцям, щоб навчання було ефективним і приємним.
На даний момент маю два вільні місця на заняття у суботу. За потреби можна домовитись про інший зручний для вас час.
Виставляю фактури.

Dostępność

Poniedziałek
Wtorek
Środa
Czwartek
Piątek
SobotaDo uzgodnienia
Niedziela

Zakres lekcji

Szkoła podstawowa
Szkoła średnia
Studia

Miejsce lekcji

Online

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.2013 - 06.2016
Państwowa Akademia Nauk Stosowanych w Przemyślu
Licencjat
Lingwistyka stosowana
10.2016 - 09.2018
Uniwersytet Jagielloński
Magister
Amerykanistyka
10.2023 - 09.2024
Uniwersytet Jagielloński
Studia podyplomowe dla tłumaczy ustnych (para językowa PL-UK)
Kursy i szkolenia
02.2023
Certyfikat znajomości języka polskiego jako obcego na poziomie C1
Doświadczenie
09.2015 - 06.2016
Korepetytor języka angielskiego
08.2018 - aktualnie
Kierownik projektów tłumaczeniowych
06.2020 - aktualnie
Tłumacz w parach językowych PL-UK, EN-UK

Ostatnie opinie


Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.