język hiszpański

ElaAktywny wczoraj

Online · Warszawa i 4 inne

80 zł/ 60 min

„Gorąco polecam. Ela ma dużo cierpliwości i spokoju. Nauka bez stresu, a z szybkimi postępami”

— Wiola · 7 mies. temu

Wszystkie opinie
80 zł/ 60 min
Wyślij wiadomość

Opis ogłoszenia

🇵🇱 Hiszpański, który zaczyna się od Ciebie

¡Hola! ¿Qué tal? 😊

Hiszpański to nie tylko język, którego uczę – to przestrzeń, w której żyję od ponad 17 lat. Mieszkam i pracuję w Bilbao, mam obywatelstwo hiszpańskie i od wielu lat funkcjonuję w środowisku międzynarodowym i wielokulturowym.

Ale przede wszystkim wierzę, że dobra nauka języka zaczyna się od człowieka i od zrozumienia kontekstu kulturowego w którym ten język działa.

Dlatego moje zajęcia są spersonalizowane, elastyczne i oparte na komunikacji. Słucham czego potrzebujesz, jakie masz doswiadczenie i zainteresowania i na tym sposób nauki, który ma sens właśnie dla Ciebie.

Tematy często pojawiają się naturalnie – wynikają z rozmowy, Twoich doświadczeń, pracy, podróży, zainteresowań czy codziennych sytuacji. To właśnie z nich możemy tworzyć materiał do nauki: rozwijać słownictwo, gramatykę, wymowę, rozumienie tekstu czy umiejętność argumentowania.

Chcę, żeby hiszpański był językiem, za pomocą którego możesz naprawdę wyrażać siebie, rozumieć innych i swobodniej uczestniczyć w świecie hiszpańskojęzycznym.

Kim jestem?

Jestem doktorantką Uniwersytetu Barcelońskiego na kierunku związanym z językoznawstwem. Mój projekt badawczy dotyczy języka i komunikacji międzykulturowej.

Jestem magistrem kulturoznawstwa (UMCS), a także absolwentką Uniwersytetu Deusto i Uniwersytetu Kraju Basków. Posiadam przygotowanie pedagogiczne oraz uniwersyteckie kwalifikacje do nauczania języka hiszpańskiego jako obcego (Universidad Nebrija, Madryt). Moje kompetencje potwierdzają również certyfikaty DELE oraz dyplom Escuela Oficial de Idiomas.

Swoją pracę dydaktyczną łączę z działalnością zawodową w obszarze języka i komunikacji. 

Na zajęciach możemy pracować nad:

🇪🇸 hiszpańskim ogólnym — od A1 do C2; 🎓 przygotowaniem do egzaminów DELE; 💼 językiem potrzebnym w pracy i środowisku zawodowym; 📚 wsparciem akademickim; 🗣️ swobodnym mówieniem i przełamywaniem bariery językowej; 🌎 komunikacją międzykulturową; a przede wszystkim nad tym, czego aktualnie potrzebujesz Ty.

Nie wykonuję prac ani testów za uczniów. Uczę strategii, które pozwalają stopniowo osiągać samodzielność i pewność siebie.

Dla mnie nauczyciel to osoba, która potrafi obserwować, zadawać właściwe pytania i umieć dostosować proces nauki do osoby, która znajduje się po drugiej stronie.

Dlatego na moich zajęciach to program dopasowuje się do Ciebie.

Od pierwszej lekcji pracujemy praktycznie, naturalnie i komunikacyjnie. A język staje się nie tylko przedmiotem nauki, ale narzędziem do opowiadania o własnym świecie.

Jeśli chcesz uczyć się hiszpańskiego w sposób osobisty, świadomy i dopasowany do Ciebie – zapraszam. 😊

🇪🇸 Español, que empieza por ti

¡Hola! ¿Qué tal? 😊

El español no es solo el idioma que enseño: es una lengua que forma parte de mi vida desde hace más de 17 años. Vivo y trabajo en Bilbao, tengo nacionalidad española y llevo muchos años desarrollando mi actividad profesional en entornos internacionales y multiculturales.

Pero, sobre todo, creo que aprender un idioma empieza por la persona, no por el libro de texto.

Por eso mis clases son personalizadas, flexibles y centradas en la comunicación. Antes de decidir cómo vamos a trabajar, quiero conocerte: escuchar qué necesitas, qué te interesa, cuáles son tus objetivos, tus experiencias y las dificultades que encuentras con el español.

A partir de ahí, construimos juntos un proceso de aprendizaje que tenga sentido para ti.

No tenemos que seguir siempre un programa rígido. Muchas veces los temas surgen de forma natural a partir de nuestras conversaciones: de tus experiencias, tu trabajo, tus viajes, tus intereses, lo que te preocupa o lo que ocurre en tu día a día.

Y precisamente de ahí nace el aprendizaje: de una conversación podemos sacar vocabulario, trabajar la gramática, mejorar la pronunciación, analizar una expresión, aprender a argumentar o descubrir aspectos culturales que te ayuden a comprender mejor cómo se comunica la gente en el mundo hispanohablante.

Quiero que el español no sea otra asignatura que estudiar, sino una herramienta que te permita expresarte, comprender a los demás y participar con mayor libertad en situaciones reales.

¿Quién soy?

Soy doctoranda en la Universidad de Barcelona, dentro del ámbito de los estudios lingüísticos. Mi investigación se centra en el lenguaje y la comunicación intercultural.

Soy licenciada en Estudios Culturales por la UMCS y también me he formado en la Universidad de Deusto y en la Universidad del País Vasco. Cuento con formación pedagógica y con especialización universitaria para la enseñanza del español como lengua extranjera (Universidad Nebrija, Madrid). Mi formación está respaldada también por certificados DELE y por el diploma de la Escuela Oficial de Idiomas.

Compagino la docencia con mi actividad profesional en el ámbito de la lengua y la comunicación. Trabajo en proyectos lingüísticos para empresas: traducciones especializadas y de marketing, creación y revisión de contenidos, así como interpretación en instituciones públicas.

¿En qué podemos trabajar?

🇪🇸 Español general — de A1 a C2. 🎓 Preparación de exámenes DELE. 💼 Español para el ámbito profesional.📚 Apoyo académico.🗣️ Conversación y desarrollo de la fluidez.🌎 Comunicación intercultural.Y, sobre todo, aquello que tú necesites en cada momento.

No hago trabajos ni exámenes por los alumnos. Te enseño estrategias para que puedas desenvolverte cada vez con mayor autonomía, seguridad y confianza.

Creo que un profesor no debería limitarse a transmitir conocimientos. También debe escuchar, observar, hacer las preguntas adecuadas y saber adaptar el proceso de aprendizaje a la persona que tiene delante.

Por eso, en mis clases no tienes que adaptarte tú a un programa cerrado. El programa se adapta a ti.

Desde la primera clase trabajamos de forma práctica, natural y comunicativa. Y el español se convierte en algo más que una materia que estudiar: se convierte en una herramienta para hablar de tu propio mundo.

Si buscas aprender español de una manera más personal, consciente y adaptada a ti, estaré encantada de acompañarte. 😊


Wykształcenie

10.2003 – 06.2008
UMCS
Magister · Kulturoznawstwo
10.2010 – 06.2011
Universidad de Deusto
Magister · Máster en Dirección de Proyectos de Ocio
09.2015 – 06.2016
Universidad del País Vasco
Magister · Máster en Artes y Ciencias del Espectáculo
01.2020 – 12.2021
Universidad Nebrija, Madrid - Profesor de Español como Lengua Extranjera
Nauczyciel stażysta
07.2026 – aktualnie
Uniwersytet Barceloński
Doktor · Studia Językowe

Kursy i szkolenia

06.2005
Uprawnienia do pracy w szkołach
UMCS Lublin
07.2011
Kierownictwo Artystyczne – planowanie kreatywne w zakresie współczesnych sztuk scenicznych, Uniwersytet Kraju Basków
07.2011
Marketing online UPV Uniwersytet Kraju Basków
01.2021
Profesor de Español para Extranjeros ELE. Universidad Nebrija, Madrid

Doświadczenie

02.2011 – 07.2011
Centrum Kulturalne Alhóndiga Bilbao
organizacja programów i eventów, kontakt z artystami, trupami teatralnymi, muzycznymi i instytucjami, koordynacja i organizacja wystaw i aktów z nimi związanych, itd.
02.2013 – 07.2013
Coevent BilbaoBeach
organizacja eventu, projekt, logistyka, opracowywanie dokumentów, pozwolenia, marketing, kontakt z artystami i instytucjami, itd.
03.2013 – 09.2016
Apnabi Autismo Bizkaia
06.2015 – 09.2015
Geotech S.L., Park Technologiczny Alava
prowadzenie bazy danych, współpraca z partnerami i poszukiwanie nowych partnerów, komunikacja w sieciach społecznych, przygotowywanie konferencji prasowych, organizacja eventów
02.2016 – aktualnie
Sigma AI
- przygotowanie zasobów językowych (słowniki, korpusy, anotacje), - tworzenie reguł językowych do wykrywania wzorców w tekście, - transkrypcje, - tłumaczenia
01.2017 – 06.2018
Samsung R&D Institute Poland
01.2017 – 09.2018
TEACHERSteam
lekcje indywidualne z zakresu języka hiszpańskiego w firmach
10.2018 – aktualnie
Seprotec Traducción e Interpretación SL.
tłumaczenia symultaniczne w urzędach i instytucjach państwowych
12.2019 – 08.2020
Centrum Kulturalne Azkuna Zentroa, Bilbao
• organizacja programów i eventów • kontakt z artystami, trupami teatralnymi, muzycznymi i instytucjami • koordynacja i organizacja wystaw i aktów z nimi związanych, itd.
11.2021 – aktualnie
Własna działalność gospodarcza
Projekty linwistyczne i lekcje języka hiszpańskiego dla różnych firm i osób prywatnych.

Opinie

5,033 opinie
Jak dbamy o rzetelność opinii?

Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:

  • moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
  • usuwamy opinie naruszające regulamin,
  • weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
  • weryfikujemy adresy mailowe,
  • zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.

Więcej w regulaminie.

Wiola 13 lutego 2026

Gorąco polecam. Ela ma dużo cierpliwości i spokoju. Nauka bez stresu, a z szybkimi postępami

Daniel23 maja 2025

Świetne podejście, duża wiedza, miła atmosfera! Gorąco polecam!!!!

Jan28 kwietnia 2025

Gorąco polecam Panią Elę, miłe, profesjonalne podejście do zajęć — indywidualnie można ustalić swoje cele językowe i spersonalizować zajęcia.

Ania30 marca 2025

Pani Ela od października przygotowywała mnie do Olimpiady Języka Hiszpańskiego i to właśnie Jej zawdzięczam uzyskany tytuł finalisty :)) Zajęcia prowadzone były w bardzo przyjemnej atmosferze, a dzięki licznym konwersacjom miałam także okazję poczuć się pewniej w języku mówionym. Otrzymywałam też mnóstwo materiałów dot. zarówno gramatyki, jak i kultury, która obowiązywała mnie na konkursie, a poprzez przeprowadzaną przez Panią Elę analizę moich prac pisemnych i zadań domowych mogłam jeszcze lepiej przyswajać wiedzę. Zawsze mogłam liczyć na zaangażowanie oraz przygotowanie do zajęć, a także wsparcie merytoryczne. Uważam Panią Elę za świetną nauczycielkę języka i jak najbardziej polecam!

Iza4 listopada 2024

Pani Ela jest bardzo przemiłą i cierpliwą osobą. Jako nauczyciel nie można jej również odmówić kompetencji i zaangażowania. Zajęcia przebiegają zawsze w miłej i luźniej atmosferze co sprzyja przyswajaniu nauki w przyjemny sposób. Pani Ela jest również bardzo wyrozumiała i wszelkie popełniane błędy na spokojnie tłumaczy kilka razy, aż zrozumiemy. Jeśli ktoś się zastanawia nad rozpoczęciem nauki hiszpańskiego lub chce poszerzyć dotychczasową wiedzę to bez zastanowienia może zapisać się do Pani Eli.

Ilona11 sierpnia 2024

No cóż, nic dodać nic ująć - świetna nauczycielka. bardzo serdecznie polecam Panią Elą. Bardzo fachowe i indywidualne podejście do ucznia. Oprócz języka, można poznać zwyczaje i kulturę hiszpańską . Jak jest FIESTA to tylko w wydaniu hiszpańskim. Lekcje przebiegają w wesołej i bezstresowej atmosferze. Bardzo profesjonalne podejście, lekcje przygotowane, materiał dopasowany. Jestem mega zadowolona.

Kasia23 maja 2024

Bardzo polecam! Dzięki lekcjom z Elą w końcu mogę wypowiadać się po hiszpańsku bez lęku i obaw. Te lekcje niezmiernie mi pomogły. Nigdy wcześniej żaden nauczyciel nie uczył mnie też zwrotów i wyrażeń potocznych jakich w Hiszpanii się używa na co dzień i w każdym miejscu. Lekcje są zawsze ciekawe, mam dużo ćwiczeń, pisemne prace domowe ale również audio i video. Słowem wszystko co jest potrzebne do opanowania języka perfekcyjnie. Polecam !!!

Klaudia7 lipca 2023

Bardzo polecam zajęcia, jeśli szukacie rzetelnego, zaangażowanego i kompetentnego korepetytora. Lekcje są zawsze dostosowane do potrzeb uczniów i starannie przygotowane. Dodatkowo, panuje na nich luźna i przyjemna atmosfera. Polecam!

Ola29 czerwca 2023

Bardzo polecam zajęcia z Elą - to świetna nauczycielka języka hiszpańskiego. Zawsze przygotowana do zajęć - podsyła mnóstwo różnorodnych materiałów dydaktycznych (od książek po ciekawe artykuły tematyczne). Potrafi wytłumaczyć każde zagadnienie gramatyczne w przystępny sposób. Na zajęciach panuje luźna i miła atmosfera.
Szczerze polecam :)

Alex2 stycznia 2023

Zdecydowanie polecam!!! Zajęcia prowadzone są z dużym zaangażowaniem, wszystkie zagadnienia tłumaczone są w bardzo przejrzysty i zrozumiały sposób. Ponadto, panuje na nich bardzo miła i luźna atmosfera.

Jakub14 listopada 2022

Bardzo serdecznie polecam zajęcia z języka hiszpańskiego z Panią Elżbietą! Zajęcia zawsze przygotowane od A do Z. Zadania, konwersacja, czytanie, pisanie... A nade wszystko kompetencja, zaangażowanie i poczucie humoru!

Rita2 września 2022

Ela jest najlepszą nauczycielką jez. hiszpanskiego jaką mogłam znaleźć: słownictwo, kultura, wymowa, słuchanie I czytanie ze zrozumieniem...nie zapominajac o gramatyce :-) WSZYSTKO to jest swietnie dopasowane do poziomu studenta. Ela wybiera materialy, ktore bardzo sie przydaja w zyciu codziennym, opowiada ciekawostki o zyciu w Hiszpanii I wydac u niej, ze nauczanie jezyka hiszpanskiego to prawdziwa pasja! Oprocz tego ze jest cierpliwa, ma tez fajne poczucie humoru co czyni zajecia nie tylko uzyteczne ale i zabawne :-))
Zaczelam uzywac hiszpanskiego w pracy I zauwazylam konkretne postepy! Jesli chcesz sie nauczyc hiszpanskiego, no to tylko z Ela!

Ola1 września 2022

Bardzo polecam lekcje z Elą! Uczęszczam na zajęcia już od ponad roku i każda lekcja jest doskonale przygotowana, Ela dobiera wszystkie materiały pod indywidualne potrzeby ucznia. Jest bardzo cierpliwa i pomocna!

Z czystym sumieniem polecam każdemu:))

Iga26 lipca 2022

Baaaaardzo polecam zajęcia z Panią Elą! Miałam hiszpański z wieloma korepetytorami - bez satysfakcji. Całe szczęście trafiłam na Panią Elę, która zawsze jest przygotowana do zajęć. Jestem pozytywnie zaskoczona doborem podręcznika, jest to najlepszy podręcznik języka hiszpańskiego, z którego korzystałam. Nie są to jednak zajęcia bazujące wyłącznie na podręczniku. Korzystamy również z artykułów, wideo czy innych książek. Rozmawiamy po hiszpańsku przez całą godzinę, dlatego po krótkim czasie zauważyłam poprawę komunikacji. Teraz, już nie obawiam się odezwania się po hiszpańsku, wręcz przeciwnie ! Cały czas mam ochotę go używać! Zdecydowanie polecam, satysfakcja i podniesienie poziomu hiszpańskiego gwarantowane :)

Grzegorz26 lipca 2022

Bardzo polecam lekcje z Pania Ela. Uczęszczam na zajęcia już od prawie roku i bardzo mi się podobaja. Pani Ela bardzo dobrze dobiera tematy do zainteresowania ucznia i zawsze jest dobrze przygotowana. Dzięki Pani Eli znaczaco poprawiłem moje umiejętności z języka hiszpańskiego i cieszę sie na nasza dalsza współprace :)

Ania20 lipca 2022

Bardzo polecam lekcje z Elą! Poziom zajęć i zakres jest dopasowany do indywidualnych potrzeb. Zajęcia są różnorodne, z wykorzystaniem różnych materiałów, artykułów, video, audio. Nie ma nudy i panuje bardzo miła atmosfera. Lekcje hiszpańskiego stają się przyjemnością :)

Ola24 stycznia 2022

Pracujemy razem z Ela prawie rok. Juz po krotkim czasie potrafila dopasowac do mnie zarowno podrecznik, jak i najrozniejsze materialy ktorymi urozmaica nasze lekcje i sprawia, ze kazda z nich jet ciekawa.
W naszych spotkaniach bardzo cenie tlumaczenie zagadnien i polecen po hiszpansku, przez co moge bardziej “osluchac sie” z jezykiem i podlapac nowe slowka.
Ela doskonale potrafi rowniez zachecic mnie do konwersacji po hiszpansku i w razie trudnosci naprowadzic lub podpowiedziec odpowiednim slownictwem. Jest ona zdecydowanie jednym z najcierpliwszych nauczycieli na swiecie. Niestrudzenie koryguje niektore moje nawyki z jezyka wloskiego :)

Ela jest bardzo elastyczna jesli chodzi o dopasowanie terminu lekcji - zawsze udaje nam sie znalezc odpowiedni czas dla nas obu :) Bardzo sie ciesze ze do niej trafilam!

Czekam na kolejne lekcje :)

Monika3 września 2021

Lekcje z Elą to sama przyjemność. Ela jest zawsze przygotowana do lekcji, oprócz podręcznika proponuje różne dodatkowe materiały , które wzbogacają zajecia. Dzieki temu lekcje są ciekawe i urozmaicone. Jestem bardzo zadowolona z korepetycji z Elą i gorąco polecam wszystkim , którzy chcą uczyć się języka hiszpańskiego :)

Grazyna25 sierpnia 2021

Polecam Pania Ele dla kazdego kto chce sie uczyc jezyka hiszpanskiego. Poziom, odleglosc,wiek, roznica stref czasowych nie gra roli. Pani Ela dopasuje sie do kazdego ucznia.
Uwielbiam lekcje z Pania Ela!
Wiem co mowie bo zaczynalam od zera, mam ponad 50 lat I mieszkam w USA czyli dzieli nas 7 godzin roznicy. Goraco polecam! I ten spokoj plynacy od Pani Eli.....

Eliza28 lipca 2021

Lepiej trafić nie mogłam!!
Po nieszczęsnym semestrze zdalnym w szkole językowej, gdzie praktycznie nic się nie nauczyłam, wpadłam na to ogłoszenie i na Panią Elę, która pomogła mi z zaległościami :) Lekcje są dostosowane do umiejętności ucznia, dużo konwersacji, pojawiają się słuchanki, czytanki, video.
Pani Ela jest wyrozumiała, jak również wymagająca. Bardzo dobrze tłumaczy gramatykę! Polecam każdemu, a sama kontynuuję dalej przygodę z hiszpańskim :)

Dominika5 lipca 2021

Ela prowadzi świetne zajęcia online, przygotowuje wiele materiałow nie tylko z książek do nauki hiszpańskiego, ale także artykuły z gazet, reportaże i video, dzięki czemu zajęcia są bardzo praktyczne i przygotowują do posługiwania się językiem na co dzień. Dodatkowo bardzo dobrze tłumaczy gramatykę.

Klaudia10 marca 2021

Miałam zajęcia przez Skype i trafiłam IDEALNIE!
Ela jest zawsze przygotowana do zajęć, tłumaczy w przystępny sposób, potrafi dopasować materiał do osoby. Atmosfera na zajęciach jest miła, a sama Ela wyrozumiała i sympatyczna.
Polecam każdemu, kto chce nauczyć się hiszpańskiego ;)

Fidan30 stycznia 2021

Ela jest na prawde fajna nauczycielka i ma do kazdego bardzo indywidualne podejscie dostosowane do charakteru i umietnosci ucznia . Na zajeciach z nia nie zauwazysz jak leci czas, bedziesz sie dobrze bawil/a i na pewno zauwazysz rezultaty w bardzo krotkim czasie :)

Tosia27 stycznia 2021

Bardzo miło pracowało mi się z Panią Elą. Zawsze wszytko jasno i przystępnie tłumaczyła. Polecam ją każdemu :)

Ania19 stycznia 2021

Polecam z całego serca zajęcia z Elą :)
Lekcje zawsze są świetnie przygotowane i poprowadzne. Indywidualne podejście, dużo ciekawych ćwiczeń, konwersacje na najwyższym poziomie.
:) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :)
Polecam! Polecam! Polecam!

Agnieszka15 listopada 2020

Każdy kto chciałby osiągnąć skuteczny postęp w nauce hiszpańskiego nie może trafić lepiej. Ela ma doskonałe wyczucie jak dostosować poziom do rozmówcy, tak aby naturalnie zacząć swobodnie się porozumiewać jednocześnie stopniowo podkręcając poziom i utrwalając coraz bardziej wyszukane zwroty. Od dawna nauka języka nie sprawiała mi takiej przyjemności, a uczyłam się już kilku języków z różnymi lektorami. Ela jest też bardzo miłą i przyjazną osobą, dlatego każdy kto dopiero rozpoczyna swoją naukę nie musi się absolutnie niczym stresować.

Aneta19 sierpnia 2020

Z Elą pracuję już od dłuższego czasu. Ela dostosowuje lekcje pod oczekiwania i potrzeby uczącego. Lekcje są urozmaicone materiałami prasowymi, ciekawostkami z kultury i życia w Hiszpanii. Co dla mnie osobiście jest ważne. Oprócz ćwiczenia gramatyki trenujemy też rozmowy i dialogi. Ela dzięki :)

Sylwia4 sierpnia 2020

Bardzo serdecznie polecam Panią Ele, która w dwa tygodnie dokonała niemożliwego. Oczywiście mając za ucznia mojego syna. Bardzo profesjonalne podejście, lekcje przygotowane, materiał dopasowany do ucznia. A uczeń to osmioklasista. Dziękuję

Ania6 października 2019

Pani Ela już drugi rok uczy moją córkę hiszpańskiego i obie jesteśmy bardzo zadowolone. Lekcje zawsze super przygotowane, prowadzone w miłej atmosferze, bez stresu. Polecamy serdecznie!

Iga7 stycznia 2019

Ela bardzo profesjonalnie podchodzi do zajęć ze swoimi uczniami. Zawsze przygotowana, z ciekawymi pomysłami na prowadzenie lekcji. Dostosowuje zajęcia do potrzeb ucznia, tak aby nauka Hiszpańskiego nie była samym wkuwaniem, ale przyjemnością. Taki nauczyciel to skarb!

Aneta6 stycznia 2019

Polecam zajęcia u Eli. To bardzo pozytywna i ciepła osoba. Zajęcia są ciekawe i intensywne, niestety godzina zawsze za szybko sie kończy;)

Anka6 stycznia 2019

Ciekawe zajęcia w miłej atmosferze, dużo materiałów. Polecam!

Iza25 listopada 2015

Biorę lekcje hiszpańskiego u p. Eli od roku. Jestem bardzo zadowolona.

Dodaj opinię
Modernizujemy system opiniiPracujemy nad nowym, ulepszonym sposobem dodawania opinii. Na czas prac możliwość wystawiania opinii jest tymczasowo wyłączona. Opinie, które już zostały dodane, pozostają widoczne. Dziękujemy za cierpliwość – wkrótce wrócimy z lepszym rozwiązaniem!

Napisz do użytkownika

Wyślemy Ci kopię wiadomości i ewentualną odpowiedź korepetytora.