Chcesz podwyższyć swoją znajomość języka niemieckiego i odważyć się w końcu mówić, przy motywującym wsparciu lektorki? W procesie nauki cały czas podążam aktywnie za Twoimi potrzebami –  w projektowaniu lekcji biorę pod uwagę Twoje zainteresowania i predyspozycje . Szczególnie ważne dla mnie jest, żeby na lekcji był luz, a Ty czuła się bezpiecznie. Opieram się głównie na metodach opartych na neurodydaktyce, wspierających  deep processing  (przetwarzanie głębokie). Lekcja przypomina mentoring językowy, ponieważ nie tylko uczysz się słówek, a także korzystasz także z mojego  doświadczenia w biznesie i bogatego wykształcenia oraz wsparcia w zakresie motywacji i zarządzania planem nauki. Tworzę autorskie, estetyczne prezentacje , na których, oprócz gier interaktywnych, pracujemy na lekcjach. Szczególną uwagę zwracam na poprawność językową oraz świetną wymowę. 

Uczę też języka specjalistycznego. Ta oferta skierowana jest do Ciebie, gdy już znasz niemiecki, ale potrzebujesz poszerzyć swoją wiedzę na temat słownictwa w wybranym obszarze, takim jak np.  język biznesowy . A może chcesz przygotować się do  rozmowy rekrutacyjnej  czy stworzyć list motywacyjny albo CV po niemiecku z moją pomocą?
Tematy, które poruszam z kursantami to m.in.:

• HR
• Rekrutacja
• Zarządzanie projektami
• Finanse
• Media
• Marketing
• Sprzedaż
• Polityka
• Technologie przyszłości
• Edukacja
• Rozwój osobisty
• Kultura
• Sztuka
• Turystyka

Najczęstsze pytania zainteresowanych nauką:

Co wyróżnia Cię spośród innych lektorów języka niemieckiego?

Jestem nie tylko nauczycielką języka niemieckiego, ale także  praktyczką . Żywo interesują mnie tematy biznesowe , przez prawie 5 lat pracowałam w dziale sprzedaży na rynek niemiecki, obecnie sama rozwijam swój  sklep internetowy z produktami cyfrowymi . Moje wykształcenie nie opiera się tylko na ukończonej germanistyce, a także na  3 innych studiach podyplomowych  oraz licznych odbytych kursach w temacie sprzedaży online, marketingu czy szeroko rozumianego rozwoju osobistego i pracy z mindsetem. Na studiach realizowałam ścieżkę  translatorską , a nie nauczycielską, co pozwoliło mi dokładnie zrozumieć mechanizmy przekładu oraz jak wyrazić jedno zdanie na trzy sposoby, żeby wzbogacać wypowiedź. Sposoby na efektywną naukę testowałam we własnych procesach i wyodrębniłam te, które szczególnie pozwalały mi na niesamowite efekty (zawsze otrzymywałam stypendium rektora dla najlepszych studentów) przy ograniczonym nakładzie czasu . Stosuję tutaj metody wspierające  deep processing , czyli głębokie przetwarzanie. Bardzo interesuję się  neurodydaktyką i zamierzam pogłębiać swoją wiedzę w tym obszarze.

Tym wszystkim dzielę się z Tobą na lekcjach, które nie tylko są zwykłymi lekcjami języka niemieckiego, gdyż tematyką dotykają różnych obszarów biznesu i pracy w różnych strukturach . Sama przygotowuję na nasze zajęcia przyjemne wizualnie, merytoryczne autorskie prezentacje . Dostajesz ode mnie motywację i plan działania. W razie potrzeby stosuję metody coachingowe. Bo lekcja indywidualna to nie tylko nauka, a także prowadzenie i potężne wsparcie od lektora.

Skąd mam wiedzieć, że jesteś dla mnie odpowiednią lektorką?

Temu służy całkowicie  darmowa, niezobowiązująca konsultacja , w trakcie której rozmawiamy o tym, co chcesz osiągnąć, jakie są Twoje  cele językowe , co już umiesz oraz jakie są Twoje oczekiwania. Dowiesz się też, jaki ja mam pomysł na nasze lekcje oraz pokażę Ci jak wyglądają moje autorskie prezentacje, na których pracujemy. Poza tym poznamy się i zobaczysz, czy moja energia Ci odpowiada.

Jak odbywa się lekcja języka niemieckiego?

W formie wideorozmowy poprzez GoogleMeet. Otrzymujesz też dostęp do  interaktywnego pliku, na którym dostajesz na bieżąco zadania domowe i różne ciekawostki czy wybrane słówka z lekcji. Na bieżąco otrzymujesz feedback do zadań domowych. Ponadto jesteśmy  w stałym kontakcie  na Whatsapp.

Jakie masz kwalifikacje?

Ukończyłam studia I i II stopnia na kierunku Filologia Germańska   na Uniwersytecie Szczecińskim, ze specjalnością translatorską . Przez 4 lata pełniłam funkcję  przewodniczącej Koła Naukowego Germanistów na Uniwersytecie Szczecińskim. Już w trakcie studiów magisterskich zaczęłam studiować podyplomowo. Obecnie jestem w trakcie swoich trzecich studiów podyplomowych – pierwsze dotyczyły języka biznesowego niemieckiego. W efekcie tego w 2019 roku zdałam z sukcesem część ustną i pisemną państwowego certyfikatu wydawanego przez Izbę Przemysłowo-Handlową w Neubrandenburgu, czego efektem jest mój tytuł „geprüfte Fremdpsrachenkorrespondentin” .

Następnie zdecydowałam się pogłębiać swoje kompetencje w dziedzienie HR. Te zainteresowania zaowocowały ukończeniem studiów podyplomowych pt.  „rekrutacja i rozwój pracowników” i dały mi kompetencje, dzięki którym mogę wspierać moich kursantów w ich procesach rekrutacyjnych, tworzeniu efektywnego CV czy przygotowywaniu do rozmów kwalifikacyjnych. W roku 2023, aby jeszcze lepiej poznać biznes zaczęłam studiować zarządzanie projektami na kierunku „certyfikowany menedżer projektów” i przygotowuję się do  certyfikacji IPMA-D .

Posiadam doświadczenie w zakresie nauki języka niemieckiego oraz w tłumaczeniach, uczestniczyłam między innymi w projekcie zakładania  niemieckiej spółki , a prawie 5 lat pracowałam jako starsza specjalistka ds. sprzedaży z językiem niemieckim  w branży e-commerce . Działaliśmy na największych światowych marketplace’ach , koncentrując się na sprzedaży na rynek niemiecki. Dbałam o zgodność językową według wymogów formalnych i raportowanie do odpowiednich instytucji niemieckich, aktualizację wszelkiej dokumentacji (polityki prywatności, AGB, polityki zwrotów), obsługę postsprzedażową (m.in. wydawanie decyzji w procesach reklamacyjnych), a przede wszystkim moim głównym zajęciem była codzienna komunikacja z osobami niemieckojęzycznymi i tłumaczenie  w obie strony oraz uczestniczenie w spotkaniach biznesowych w zakresie negocjowania warunków umowy oraz stawek – instytucjami, obsługą marketplace’ów, klientami, największymi niemieckimi firmami kurierskimi oraz innymi partnerami biznesowymi.

Bacznie śledzę, co oferuje rynek osobom ze znajomością języka niemieckiego i aktywnie pokazuję na swoich social mediach (instagram: @pilnatt), że można znaleźć świetną i doskonale płatną pracę pracę z językiem niemieckim . Wystarczy wiedzieć, jak się zaprezentować na rynku oraz  wzmocnić swoje kompetencje językowe , w czym pomagam. Ponad 90% klientów po wstępnej konsultacji decyduje się na współpracę ze mną, ponieważ także czuje potencjał pogłębionej znajomości języka niemieckiego. 

Więcej informacji znajdziesz na stronie internetowej kreacjaserca pl. Możesz sprawdzić także opinie na profilu google oraz mój instagram z treściami edukacyjnymi (@pilnatt).