język hiszpański

Witam serdecznie na moim profilu. Nazywam się Marta i studiuję filologię hiszpańską na II stopniu w ramach Indywidualnych Studiów Miedzyobszarowych. W lipcu 2023 roku obroniłam pracę licencjacką z tłumaczenia nazw własnych (angielski-polski-hiszpanski).

Języka hiszpańskiego uczę się od 9 lat. Przez trzy lata chodziłam do gimnazjum dwujęzycznego, później swoją naukę języka kontynuowałam w liceum. Zakochana w hiszpańskim zdecydowałam się poznać go jeszcze bardziej, dlatego zaczęłam studiować na Uniwersytecie Śląskim. Kilka razy odwiedziłam Hiszpanię, co pozwoliło mi swobodnie rozmawiać z nativami i szlifować swój warsztat. Oczywiście moja przygoda i rozwój nie skończyły się w lipcu 2023 roku, ponieważ od października rozpoczynam II stopień filologii hiszpańskiej. 

Podczas zajęć najważniejsze jest dla mnie aby uczeń czuł się komfortowo, żeby wiedział że może popełniać błędy. Uważam, że ważna jest komunikacja i jasno określone cele na początku naszej współpracy. Możemy porozmawiać na czym chcemy się skupić, co jest ważne dla ucznia w nauce języka. 

Podczas zajęć korzystam z różnych materiałów i jestem otwarta na propozycje uczniów. 

Serdecznie zapraszam do kontaktu. Z chęcią pomogę Ci poznać język oraz kulturę latynoską z każdej strony. Na sam koniec dodam, że pracowałam już w szkołach językowych, przygotowując młodych do egzaminów: hiszpański (DELE) oraz angielski (FCE, CAE).