język duński

DUNSKEY Martyna LepieszaAktywny ponad miesiąc temu

Online

120–350 zł/ 65 min

„Serdecznie polecam Martyną. Zajęcia są pełne energii, życiowych przykładów i co najważniejsze Martyna stawia na mówienie ( zachęca, motywuje i dba o poprawna wymowę). Wyróżniają ją również niesztampowe autorskie materiały: przygotowane z dbałością o szczegóły, pełne kolorów, obrazków i zachęcające do nauki.”

— Ania · ponad rok temu

Wszystkie opinie
120–350 zł/ 65 min
Wyślij wiadomość

Opis ogłoszenia

dunsKEY – Twój klucz do swobodnego duńskiego! 🇩🇰

Mieszkasz w Danii, planujesz przeprowadzkę albo chcesz w końcu swobodnie mówić i rozumieć duński?

A może uczysz się już od dawna, ale nadal masz wrażenie, że Duńczycy mówią za szybko, niewyraźnie albo trudno Ci się odezwać?

W dunsKEY stawiam przede wszystkim na efektywną komunikację i konkretne rezultaty.

Nie przerabiamy bezmyślnie podręczników. Uczysz się duńskiego, którego naprawdę potrzebujesz w pracy, urzędzie, sklepie i codziennych rozmowach.

Każde zajęcia są dokładnie planowane i dopasowane do Twojego poziomu, celów i potrzeb. Pracujemy nad mówieniem, rozumieniem żywego języka, wymową, gramatyką w praktyce, pisaniem i pewnością siebie.

Uczę osoby na poziomach A1–C1.

Do tej pory uczyłam duńskiego ponad 70 osób. Wiele z nich dziś mieszka w Danii i na co dzień pracuje oraz komunikuje się efektywnie po duńsku.

KURSY INDYWIDUALNECeny zajęć indywidualnych i grupowych zależą od wybranego programu.

 Pierwsza 20-minutowa rozmowa wstępna jest bezpłatna i niezobowiązująca.Lekcja próbna  45 minut przed rozpoczęciem programu: 100 PLN.

🇩🇰 TRIN FOR TRIN

Spokojne tempo, regularność i systematyczne budowanie swobody językowej.

Inwestycja: 1250 PLN / miesiąc współpracy

• 4 × 70 min miesięcznie spotkań 1:1, nastawionych na mówienie • szczegółowo opracowany, dobrany pod Twoje potrzeby program, w tym diagnoza i indywidualny plan nauki• materiały i zadania między zajęciami• dostęp do platformy z zadaniami, powtórkami i Quizlet •  możliwość nagrywania zajęć.

🇩🇰 INTENSIVT DANSK

Więcej kontaktu z językiem, krótsze ale częstsze spotkania 1:1, intensywniejsza praca nad komunikacją.

Inwestycja: 2350 PLN / miesiąc współpracy

• 8 × 45 min miesięcznie spotkań 1:1, nastawionych na mówienie • szczegółowo opracowany program, w tym diagnoza i indywidualny plan nauki• materiały i zadania między zajęciami• dostęp do platformy z zadaniami, powtórkami i Quizlet• możliwość nagrywania zajęć

ZAJĘCIA W PARACH

Inwestycja:  1450 PLN / para – pakiet 4 × 70 min  / miesiąc współpracy

W cenie: 4 spotkania po 70 minut, nastawione na komunikację   •   szczegółowo opracowany program, w tym diagnoza i indywidualny plan nauki• materiały i zadania między zajęciami• dostęp do platformy z zadaniami, powtórkami i Quizlet• możliwość nagrywania zajęć

KURSY GRUPOWE

Kursy grupowe (4-6 osób) ruszają od nowego roku. Inwestycja: 300PLN/ za miesiąc nauki

MAŁE GRUPY

Od 350 PLN / 60 min - za grupę 3-osobową

Zajęcia dopasowane do wspólnego poziomu, potrzeb i celów uczestników.

ZAJĘCIA DLA FIRM

Kursy języka duńskiego dla firm i zespołów. Program, częstotliwość zajęć oraz cena ustalane indywidualnie w zależności od potrzeb firmy. Posiadam doświadczenie w prowadzeniu zajęć grupowych i indywidualnych dla firm. Zapraszam do kontaktu, a wspólnie dobierzemy odpowiedni program!

PRZYGOTOWANIE DO EGZAMINÓW 🇩🇰

Studieprøven, PD1, PD2, PD3 oraz egzaminy modułowe.

• pojedyncze zajęcia – od 250 PLN / 70 min• pakiety miesięczne – od 1300 PLN [w tym 4 lekcje 1:1 i program pracy z materiałami]

Pakiety obejmują kilka spotkań w miesiącu, szczegółowo opracowany program pracy, indywidualnie dobrane zadania i materiały, platformę z zadaniami, Quizzlet, przygotowanie do konkretnych części egzaminu oraz regularny feedback.

DODATKOWE WSPARCIE

Diagnoza językowa – 300 PLN / 90 min

Sprawdzimy Twój aktualny poziom, mocne strony i obszary do dalszej pracy. Opcja dla osób, które nie rozpoczynają regularnego kursu, ale chcą dokładnie określić swój poziom, mocne strony i obszary do dalszej pracy. Po konsultacji otrzymasz konkretne wskazówki i rekomendacje dotyczące dalszej nauki w postaci raportu z dodatkowymi materiałami.

Konsultacja doraźna – 250 PLN / 60 min

Jednorazowa pomoc z konkretnym problemem językowym, np. przygotowaniem do rozmowy o pracę, spotkania, prezentacji lub ważnej rozmowy po duńsku. Nie obejmuje pełnej diagnozy poziomu ani indywidualnego programu nauki.

KILKA SŁÓW O MNIE

Jestem pasjonatką języków obcych, kultury i psychologii. Ukończyłam studia magisterskie z zakresu skandynawistyki oraz tłumaczeń specjalistycznych (germanistyka i anglistyka). Studiowałam m.in. na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Aarhus Universitet. Posiadam certyfikat Studieprøven (C1+), a swoją znajomość języka rozwijałam również podczas licznych kursów językowych i dłuższych pobytów w Kopenhadze oraz na Jutlandii.

Pracowałam m.in. jako lingwistka w Komisji Europejskiejw Luksemburgu - w dziale języka duńskiego, a językiem duńskim zawodowo zajmuję się od wielu lat.

Mam 10 lat doświadczenia w nauczaniu języków, tłumaczeniach i pracy językowej w środowisku międzynarodowym. Do tej pory uczyłam duńskiego ponad 70 osób, w tym wielu, które mieszkają i pracują w Danii. Rozwijam własny projekt dunsKEY – Klucz do nauki duńskiego, w ramach którego pomagam osobom na poziomach A1–C1 nie tylko uczyć się języka, ale przede wszystkim zacząć naprawdę go używać.

Nie zależy mi na tym, żebyś tylko „znał/a gramatykę”. To zbyt suche podejście. :) Chcę, żeby duński stał się dla Ciebie realnym narzędziem do życia, pracy i komunikacji – żebyś nie bał/a się odezwać w codziennych sytuacjach, coraz lepiej rozumiał/a Duńczyków i czerpał/a satysfakcję ze swobodniejszego porozumiewania się po duńsku.

I tak – Duńczycy naprawdę mówią niewyraźnie. Ale da się to ogarnąć!

Chcesz zacząć? Napisz do mnie. 🇩🇰

Instagram: duns_keyFacebook: DUNSKEY – Kursy języka duńskiego

Vi ses!Martyna

Wykształcenie

10.2014 – 07.2017
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Licencjat · Filologia duńska
10.2017 – 07.2019
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Magister · Skandynawistyka
01.2018 – 06.2018
Aarhus Universitet
Nordisk sprog og litteratur
10.2019 – aktualnie
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Magister · Tłumaczenie specjalistyczne (filologia germańska z filologią angielską)

Kursy i szkolenia

08.2015
Kurs językowy w Studieskolen, Kopenhaga, Dania
Letni kurs języka duńskiego w ramach stypendium Ministry of Higher Educaton and Science in Denmark. Poziom: B1 (Intermediate)
08.2016
Kurs językowy w KVUC, Kopenhaga, Dania
Letni kurs języka duńskiego w ramach stypendium Ministry of Higher Education and Science in Denmark. Poziom: B2+ (Upper Intermediate)
08.2017
Kurs językowy w Askov Højskole, Askov/Vejle, Dania
Letni kurs języka duńskiego w ramach stypendium Ministry of Higher Education and Science in Denmark. Poziom: C1 (Advanced)
07.2019
Kurs językowy w Studieskolen, Kopehaga, Dania
Letni kurs języka duńskiego w ramach stypendium Ministry of Higher Education and Science in Denmark. Poziom: C1 (Advanced)

Doświadczenie

08.2016 – aktualnie
Lektor języka duńskiego
Prowadzenie zajęć online od poziomu początkującego aż do zaawansowanego, przygotowywanie do certyfikatów językowych (Dansk prøve 2, Studieprøven), konsultacje językowe, weryfikacja poziomu klienta
07.2018 – aktualnie
Tłumacz pisemny
Tłumaczenia pisemne w parach polski-duński, angielski-duński, polski-niemiecki (branża IT, lokalizacja stron internetowych, teksty marketingowe, opisy produktów, teksty administracyjne). Tłumaczenia dla firm i klientów prywatnych.
10.2019 – 03.2021
Mester Szkoła Języków Skandynawskich Sp. z o.o.
Prowadzenie kursów językowych: indywidualnych, grupowych, firmowych (online i w siedzibe szkoły), przygotowywanie testów, wsparcie marketingowe, przygotowywanie materiałów dydaktycznych na profile szkoły w social media
03.2021 – aktualnie
Komisja Europejska
2021 - staż w polskim dziale tłumaczeń 2021 - mentoring nowych stażystów 2022-2024 - stanowisko administracyjne w dziale energii nuklearnej 2024-obecnie - stanowisko lingwistyczne (proofreading)

Udzielam także korepetycji

Opinie

5,08 opinii
Jak dbamy o rzetelność opinii?

Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:

  • moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
  • usuwamy opinie naruszające regulamin,
  • weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
  • weryfikujemy adresy mailowe,
  • zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.

Więcej w regulaminie.

Ania4 czerwca 2023

Serdecznie polecam Martyną. Zajęcia są pełne energii, życiowych przykładów i co najważniejsze Martyna stawia na mówienie ( zachęca, motywuje i dba o poprawna wymowę). Wyróżniają ją również niesztampowe autorskie materiały: przygotowane z dbałością o szczegóły, pełne kolorów, obrazków i zachęcające do nauki.

Daria30 sierpnia 2021

Zajęcia z Martyną polecam bardzo gorąco zarówno osobom, które dopiero rozpoczynają swoją przygodę z duńskim, jak i tym, które chcą tylko doszlifować znajomość tego języka. Ja naukę zaczynałam praktycznie od zera, a korepetycje miałam przez ponad dwa lata, więc przeszłyśmy razem przez prawie wszystkie poziomy znajomości języka. Mimo tego, że duński (a szczególnie jego wymowa) do najłatwiejszych nie należy, zajęcia z Martyną były prawdziwą przyjemnością. Prowadzone profesjonalnie, a równocześnie kreatywnie i z poczuciem humoru. Szczególnie ceniłam sobie nasze konwersacje na różne tematy (gdy doszłam już do poziomu, na którym takowe stały się możliwe). Martyna ma w sobie energię i pasję, która jest zaraźliwa i pomaga uczniom zmotywować się w chwilach językowego kryzysu.

Alicja9 października 2020

Moja przygoda z Martyną zaczęła się pół roku temu a, już widzę ogromne postępy. Każda lekcja jest czystą przyjemnością, a pasja Martyny do języka duńskiego potrafi być zaraźliwa. Czuję się, jakby Martyna wzięła mnie za rączkę i przeprowadziła przez najstraszniejsze zakamarki tego języka. Wymowa, i gramatyka jest wytłumaczona w przystępny sposób. Zajęcia obfitują w rozmaite ćwiczenia, a także ciekawostki kulturowe. Polecam Martynę z wielkim serduchem!!! Pozdrowienia z Aarhus!

Kamila13 czerwca 2019

Znakomite połączenie pasji i profesjonalizmu Martyny to bez wątpienia wielka zaleta prowadzonych przez nią zajęć.Swoboda komunikacji, nauczanie indywidualnie dobrane do potrzeb ucznia ,kreatywność i zaangażowanie Martyny gwarantuje satysfakcjonujące efekty nauki.Polecam.

Joanna9 stycznia 2019

Pełna profesjonalizmu osoba polecam bez wahania!

DUNSKEY Martyna Lepiesza

Dziękuję :)

Rafał5 czerwca 2018

Martyna ma rzadko spotykaną cechę, którą charakteryzują się jedynie najlepsi nauczyciele - potrafi uczyć swojego przedmiotu (w tym przypadku - języka) z zamiłowaniem, pokazazujac tym samym, że skomplikowany język jest wbrew pozorom prosty.
Dzięki swojemu podejściu cały czas utrzymuje naszą motywację na wysokim poziomie, a każdy z nas wie jak potrafi ona się wahać w trakcie procesu uczenia się. Specjalistka od języków - biegle włada 4 językami, dzięki czemu, na zasadzie analogii, w zwięzły sposób tłumaczy nierzadko zawiłe zasady. Kurs dopasowuje do indywidualnych potrzeb, posiada swój własny program nauczania i autorskie materiały. Z całego serca polecam!

Ola30 maja 2018

Perfekcyjnie przygotowane zajęcia.

Ania25 października 2017

Szczerze polecam Martynę! Tak oddanej, zaangażowanej, świetnie przygotowanej merytorycznie, a do tego przesympatycznej korepetytorki nie miałam nigdy wcześniej! A korepetycje różnego rodzaju mialam od czasów gimnazjum. Martyna potrafi w przyjazny i bardzo ciekawy sposób nauczyć duńskiego od podstaw aż do poziomu certyfikatów językowych. Tak więc nawet gdy myślicie że to niemożliwe nauczyć się tego "dziwnego języka"- wiedzcie że z Martyna się da i to w krótkim czasie :)

Napisz do użytkownika

Wyślemy Ci kopię wiadomości i ewentualną odpowiedź korepetytora.