język francuski

Moi drodzy, oferuję usługi dydaktyczne z języka francuskiego! Jestem magistrem filologii francuskiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, a także doktorantem na kierunku literaturoznawstwo. Uczę się francuskiego od 10 lat, byłem członkiem polskiego jury nagrody Goncourtów i finalistą Olimpiady z języka francuskiego. 

W pakiecie spotkań ze mną znajdziecie:

• Naukę fonetyki. Taką bardzo rozbudowaną i rzetelną. Należę do tych, dla których wymowa jest ważna i dbam o to, by nauczyć innych słyszenia dźwięków.
• Gramatykę od poziomu A1 do C2. Gramatyka jest jak matematyka. Gdy zrozumiesz dany system, zaczniesz myśleć jego zasadami. A poza tym reflektujecie ten moment, gdy nagle wszystko wam się układa w zgrabną całość? Gdy tryb przypuszczający okaże się logiczną zbitką futur simple i imparfait? Takie momenty Ci zafunduję!
• Słownictwo w praktyce. W tym celu trzeba się napisać i naczytać. Najlepiej dobrych tekstów, dobrej literatury, dobrej eseistyki. A przy okazji podszkolić swój warsztat tłumaczeniowy. Tłumaczenie, literatura i nauka w kontekście to baza do poszerzenia swojego wokabularza. Nawet takiego banalnego jak słownictwo o pogodzie.
• Na wyższych poziomach dyskusję na tematy bieżące, kulturalne i polityczne. Chodzi też o to, by wiedzieć, że Francja to nie tylko bagieta i Edith Piaf, ale by mieć rozeznanie w tym, co się dzieje w tym kraju. Dlaczego Francuzi tyle strajkują? Dlaczego wkurza ich Emmanuel Macron? Czy wszyscy jedzą tam żaby?
• Regularnie czytam i tłumaczę teksty z francuskiego. Naprawdę czuję i kocham ten język.
• Cennik: 100 zł/h

Zapraszam do kontaktu!