język angielski

Maja RozbickaAktywny ponad 3 miesiące temu

Online · Warszawa (Ochota +4)

100 zł/ 60 min
100 zł/ 60 min
Wyślij wiadomość

Prezentacja wideo

YouTube · Maja Rozbicka — język angielski

Opis ogłoszenia

Konwersacje po angielsku przeznaczone są dla osób które chcą:

ośmielić się w mówieniu po angielsku

poprawić swoją wymowę, słownictwo i płynność

przygotować się na wyjazd za granicę

przygotować się do pracy w środowisku anglojęzycznym

odświeżyć bądź rozwinąć umiejętności posługiwania się językiem

Wiek i poziom:

Przyjmuję na uczniów osoby w wieku licealnym, i dorosłych.

Nie uczę osób absolutnie początkujących bez żadnego wcześniejszego kontaktu z językiem.

Jak wygląda lekcja konwersacyjna:

Podstawowy kształt zajęć polega na tym, że przygotowuję tekst (artykuł, esej, wiersz, fragment utworu literackiego, bądź jakąś inną formę pisemną), który nadaje przewodni temat i zakres słownictwa. 

Wspólnie czytamy na przemian na głos tekst. Z wyczuciem i szacunkiem poprawiam twoją wymowę. Omawiamy potem tematy związane z tekstem. 

Od początku do końca rozmawiamy wyłącznie po angielsku. Dzięki mojej znajomości polskiego, pojedyncze słowa można powiedzieć po polsku i wtedy szukamy razem tłumaczenia na angielski. 

Odbieganie od tej formuły, czy konkretniejszy zakres tematyczny będzie zależał od indywidualnych potrzeb i zainteresowań. 

Gdzie:

w Warszawie u mnie albo u ucznia

online

O mnie:

Urodziłam się w Stanach Zjednoczonych i angielski jest moim pierwszym językiem.

Od ponad 20 lat mieszkam w Polsce, w tym czasie nauczyłam się polskiego na takim poziomie, że jestem w pełni dwujęzyczna.

Mam doświadczenie w prowadzeniu lekcji ze specjalnością konwersacji zarówno z dorosłymi jak i młodzieżą z przerwami od 2007 roku. Pracowałam zarówno z indywidualnymi klientami jak i w liceum prowadząc lekcje.

W zakres mojej działalności wchodzi również tłumaczenie z polskiego na angielski, ze szczególną specjalnością w tekstach artystycznych np. scenariuszach filmowych czy poezji, ale również tekstach filozoficznych, na temat historii filozofii w tym przeznaczonych dla czasopism naukowych.

Szczególnym zaszczytem była możliwość przetłumaczenia tomiku poezji Mowa Nienawiści / Hate Speech nominowanego do Nagrody Nike Xawerego Stańczyka. Mowa NIenawiści / Hate Speech wyszła w formie dwujęzycznej wydana przez wydawnictwo Staromiejski Dom Kultury a nad korektą mojego tłumaczenia na angielski pracowała Anna Błasiak, tłumaczka między innymi książek nagrodzonej nagrodą nobla Olgi Tokarczuk.

Oprócz tego od wielu lat zajmuję się różnymi praktykami artystycznymi, od tworzenia obrazów recyklingując śmieci, performance jak i nawet pisanie piosenek z gitarą.

W ostatnich latach w działalności artystycznej najbardziej skupiłam się na artystycznych naprawach ubrań i projektowaniu artystycznego luni-solarnego kalendarza. Ten ostatni projekt pozwalał mi na zaspokajanie szerokich zainteresowań w tym tematyki czasu, historii różnych światowych kalendarzy, historii pomiaru/śledzenia czasu, obserwacji gwiazd i cyklicznych świąt w różnych kulturach. Odnajdziesz mnie na Instagramie jako trashmajick

Od 15 lat praktykuję jogę, od 7 qigong i jestem w trakcie szkolenia na nauczycielkę tych praktyk w połączeniu jako synkretyczna somatyczna praktyka medytacji w ruchu pod okiem renomowanej nauczycielki Mimi Quo Deemer i świetnych pedagogów Jean Hall i James Rafael. 

Szerokie zainteresowania i erudycja sprawiają, że jestem niezłą rozmówczynią, wysoko rozwinięta empatia i uważność sprawiają, że jestem świetną słuchaczką.

Wykształcenie

Nie dodano

Kursy i szkolenia

Nie dodano

Doświadczenie

Nie dodano

Opinie

Jak dbamy o rzetelność opinii?

Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:

  • moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
  • usuwamy opinie naruszające regulamin,
  • weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
  • weryfikujemy adresy mailowe,
  • zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.

Więcej w regulaminie.

Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.

Napisz do użytkownika

Wyślemy Ci kopię wiadomości i ewentualną odpowiedź korepetytora.