Witam!

Mam na imię Mateusz i jestem studentem 3. roku nauk społecznych i kulturoznawstwa (Cultural and Social Studies, B.A.) na Europejskim Uniwersytecie Viadrina we Frankfurcie nad Odrą. Od następnego roku akademickiego planuję studiować filologię polską na Uniwersytecie Szczecińskim.

Moje doświadczenie 

Udzielam korepetycji z języka polskiego od dwóch lat. Przygotowałem do egzaminu ósmoklasisty dwoje uczniów (chłopca i dziewczynkę), którzy uczyli się ze mną od początku 7. klasy. 

Prowadziłem przez dwa lata klub języka polskiego dla osób z Ukrainy w Stowarzyszeniu ,,Mi-Gracja".

Posługuję się językami (obcymi): angielskim, niemieckim i ukraińskim.

Co oferuję?

Oferuję spotkania przygotowujące do egzaminu ósmoklasisty z języka polskiego, także dla osób, których językiem ojczystym jest ukraiński (я спілкуюся українською мовою на рівні B1), w czasie których będziemy pracować nad:

- pisaniem wypowiedzi argumentacyjnej i opowiadania twórczego,

- lekturami obowiązkowymi - udowodnię, że warto je znać nie tylko na egzamin ósmoklasisty (na podstawie autorskich notatek i opracowań, plików PDF z najważniejszymi fragmentami), 

- gramatyką języka polskiego.

Jak wyglądają spotkania ze mną?

Wszystkie lektury obowiązkowe na E8 przedstawiam jako żywe opowieści, którymi można posiłkować się na co dzień. Często odnoszę się do innych tekstów kultury (np. znanych filmów, piosenek, seriali, itp.), aby treści przeze mnie przedstawiane były bardziej zrozumiałe, a mniej abstrakcyjne.

Учням, які розмовляють українською мовою, я розповідаю про польську граматику, порівнюючи її з українською, що є предметом мого дослідження в рамках бакалаврської роботи.

W czasie spotkań ze mną uczymy się: pisać wypracowania (rozprawki, przemówienia, opowiadania), ale także inne formy wypowiedzi, tj. zaproszenia, ogłoszenia, itp., w oparciu o informatory CKE oraz arkusze egzaminacyjne, ale co najważniejsze - jak wyrażać i uzasadniać swoje zdanie.

Zapoznaję ucznia z dziedzictwem kultury polskiej i europejskiej, dzięki czemu Polska i świat stają się dla niego bardziej zrozumiałe i inspirujące.

Spotkania odbywają się przez Google Meet. Na około pół roku przed egzaminami jedna lekcja odbywa się stacjonarnie, a najpóźniej miesiąc przed egzaminami - dwie lub trzy weekendowe sesje stacjonarnie (3 godz. / każda) jako ostatnie przygotowania (motywy literackie i egzamin próbny). 

Rodzicom udzielam informacji o postępach uczniów.

Z uwagi na przygotowania do obrony pracy licencjackiej, pierwsze spotkania odbędą się w październiku 2026. 

 Zapraszam do kontaktu telefonicznego lub przez wiadomość e-mail.