Krzysztof Olszewski
Aktywny ponad miesiąc temuO mnie
Japonista, wykładowca akademicki, tłumacz symultaniczny japońskiego. Uczę tego języka już od 24 lat, zarówno na wyższych uczelniach, jak i w szkołach językowych, czy na korepetycjach. Korzystam z najnowszych podręczników, wydanych w Japonii i na świecie w ostatniej dekadzie, często wykorzystuję również autentyczne materiały. Uczę metodą komunikacyjną, staram się obudzić kreatywność studenta, wydobyć z niego język. Uwielbiam z zacięciem uczyć gramatyki, ze mną zrozumiesz każdy niuans językowy. Mam stały, codzienny kontakt z językiem, wielokrotnie jeździłem do Japonii, spędzając tam łącznie około półtora roku.
Udzielam korepetycji
Wykształcenie
10.1990 – 06.1997
Uniwersytet Jagielloński
Magister · Filologia orientalna
10.1997 – 06.2002
Uniwersytet Jagielloński
Doktor · Studia doktoranckie
Kursy i szkolenia
08.2003
Short-Term Training Program for Foreign Teachers of the Japanese Language
3-miesięczny program szkoleniowy dla lektorów języka japońskiego prowadzony przez Japan Foundation, w ośrodku JF w Kita Urawa, pref. Tokio.
05.2005
Tłumacz przysięgły języka japońskiego
Uzyskanie uprawnień tłumacza przysięgłego języka japońskiego
07.2006
Center for Japanese Studies, University of Michigan
3-months stay at the Center for Japanese Studies, UMich, conducting my research on the classical Japanese literature.
11.2014
Stowarzyszenie na Rzecz Jakości w Nauczaniu Języków Obcych, PASE
Udział w 8. i kilku kolejnych edycjach szkolenia "Kapelusze lektora" organizowanego przez PASE.
Doświadczenie
10.2002 – 09.2013
Uniwersytet Jagielloński
Prowadzenie zajęć z języka, kultury i literatury japońskiej
10.2004 – 06.2005
Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego
Prowadzenie lektoratu języka japońskiego
12.2006 – aktualnie
MAKOTO Krzysztof Olszewski, Tłumaczenia i nauczanie języka japońskiego
Korepetycje indywidualne z języka japońskiego na wszystkich poziomach nauczania, przygotowywanie do egzaminów JLPT.
10.2013 – aktualnie
Uniwersytet Śląski
Prowadzenie zajęć z języka, kultury i literatury japońskiej oraz zajęć tłumaczeniowych.
09.2016 – 06.2017
Multimedialne Centrum Kształcenia "Omnibus", Sosnowiec
Prowadzenie kursu języka japońskiego dla osób indywidualnych.
10.2022 – aktualnie
Szkoła Języków Azjatyckich "Molihua", Katowice
Prowadzenie zajęć z języka japońskiego dla grup i kursantów indywidualnych.
Opinie
Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.