„Uczę się z Senseiem już prawie rok — i wciąż mam wrażenie, że każda lekcja to podróż w głąb innego świata. Świata, w którym słowo ma wagę ciszy, a gest znaczy więcej niż zdanie. Sensei prowadzi mnie przez język z uważnością, która koi, i z mądrością, która inspiruje. Każda lekcja jest jak spotkanie z harmonią — między tradycją a codziennością, między logiką a sercem. Dzięki niemu japoński staje się nie tylko językiem, ale drogą – michi (道) – w stronę skupienia, spokoju i piękna prostoty. Jak wiatr w bambusach, cicho prowadzi słowa — kwitnie nauka. 🌸 先生、心から感謝しています。”
Opis ogłoszenia
Krótko o mnie
今枝クリスです。本業はソフトウェア開発のマネージャー兼リードエンジニア。日本語教師・通訳者としても活動しております。よろしくお願いします。
Cześć! Nazywam się Christian Imashi-Konopczyński. Jestem lektorem języka japońskiego i tłumaczem ustnym, specjalizującym się w tematyce biznesowej i IT. Na co dzień pracuję również jako japońskojęzyczny menedżer i lead engineer w kilku projektach dla dużej japońskiej korporacji.
Moje doświadczenie oraz kwalifikacje
・język japoński na poziomie JLPT N1; od wielu lat używam go na co dzień z native speakerem — w domu rozmawiam wyłącznie po japońsku
・4 lata doświadczenia w tłumaczeniach ustnych, m.in. podczas spotkań biznesowych w branży IT i wydarzeń kyudo (japońskie łucznictwo) w Europie
・3 lata doświadczenia w nauczaniu indywidualnym
・od 2024 roku pracuję również jako lektor języka japońskiego w szkole językowej
Co oferuję
・regularne lekcje z materiałami, ćwiczeniami i zadaniami domowymi
・konwersacje z feedbackiem (100 zł/h)
・zajęcia dopasowane do indywidualnych celów i zainteresowań — od rozmówek biznesowych po wspólne czytanie mangi
・zajęcia w Warszawie i okolicach oraz online
・materiały obejmujące m.in. serię Marugoto, japońskie powieści, podręczniki Shin Kanzen Master oraz materiały własne
Na regularne zajęcia zapraszam osoby do poziomu B2 włącznie, w tym osoby przygotowujące się do JLPT N5–N2.
Na pierwszych zajęciach ustalamy cel nauki i wspólnie dobieramy odpowiedni plan.
Najłatwiej skontaktować się ze mną przez SMS, ale telefon lub wiadomość przez serwis również są jak najbardziej OK.
Do zobaczenia / usłyszenia!
Wykształcenie
Kursy i szkolenia
Doświadczenie
Opinie
Uczę się z Senseiem już prawie rok — i wciąż mam wrażenie, że każda lekcja to podróż w głąb innego świata.
Świata, w którym słowo ma wagę ciszy, a gest znaczy więcej niż zdanie.
Sensei prowadzi mnie przez język z uważnością, która koi, i z mądrością, która inspiruje.
Każda lekcja jest jak spotkanie z harmonią — między tradycją a codziennością, między logiką a sercem.
Dzięki niemu japoński staje się nie tylko językiem, ale drogą – michi (道) – w stronę skupienia, spokoju i piękna prostoty.
Jak wiatr w bambusach,
cicho prowadzi słowa —
kwitnie nauka. 🌸
先生、心から感謝しています。