język japoński

KlaudiaAktywny ponad 3 miesiące temu

Online · Toruń

100 zł/ 60 min
100 zł/ 60 min
Wyślij wiadomość

Opis ogłoszenia

Witam wszystkich serdecznie !

Jestem absolwentką japonistyki na UMK i z przyjemnością pomogę każdemu, kto chcę zacząć przygodę z tym językiem. Łącznie znam 3 języki obce a ich nauka od zawsze była moją pasją.             

   Skończyłam studia magisterskie z japonistyki i odbyłam dwumiesięczny staż w firmie japońskiej zlokalizowanej niedaleko Torunia. Miałam wówczas okazję podszlifować swój warsztat tłumaczeniowy, gdyż zajmowałam się między innymi tłumaczeniem tekstów czysto technicznych z języka polskiego na język japoński. Było to bardzo owocne doświadczenie, dzięki któremu cały czas się rozwijam.

   

   Nauka języka japońskiego jest wymagająca, ale również pasjonująca, dlatego chętnie podzielę się swoją wiedzą i doświadczeniem, także ze studiów. W grę wchodzi zarówno nauka od podstaw (od poziomu N5) jak i na poziomie średnio-zaawansowanym (do poziomu N2). Mogę pomóc w nauce sylabariuszy, pisma japońskiego, jak również gramatyki. Poziom dostosuję indywidualnie do każdego ucznia. Zapewniam również wszelkie niezbędne materiały.

Preferuje zajęcia w formie zdalnej, ale również mogę udzielić korepetycji na terenie Torunia.

Jeśli jesteś zainteresowany/a to nie zwlekaj. W celu omówienia szczegółów zadzwoń lub napisz.  一緒に頑張りましょう!(笑)  

PS. Ważne! Zainteresowane osoby, które nie posiadają konta na tym portalu bardzo proszę o kontakt telefoniczny badz smsowy.

Pozdrawiam i do usłyszenia!

Wykształcenie

10.2015 – 09.2019
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
Licencjat · Japonistyka
10.2019 – 09.2021
Uniwersytet Mikołaja Kopernika
Magister · japonistyka

Kursy i szkolenia

Nie dodano

Doświadczenie

07.2021 – 09.2021
Poland Tokai Okaya Manufacturing Sp.z o.o.
Asystowanie przy tłumaczeniu spotkań między prezesem zarządu a działem produkcji. Tłumaczenie tekstów specjalistycznych/technicznych na język japoński.

Udzielam także korepetycji

Opinie

Jak dbamy o rzetelność opinii?

Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:

  • moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
  • usuwamy opinie naruszające regulamin,
  • weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
  • weryfikujemy adresy mailowe,
  • zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.

Więcej w regulaminie.

Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.

Napisz do użytkownika

Wyślemy Ci kopię wiadomości i ewentualną odpowiedź korepetytora.