Opis ogłoszenia
Ukończyłam studia na kierunku Germanistyka na UMCS. W czasie studiów realizowałam specjalizację nauczycielską oraz specjalizację język niemiecki w biznesie. Odbyłam również praktyki w szkole podstawowej. Wówczas samodzielnie prowadziłam lekcje języka niemieckiego oraz przygotowywałam konspekty i materiały dydaktyczne. Obecnie dysponuję bogatą bazą materiałów do nauki języka niemieckiego. Przez 5 miesięcy studiowałam na Technische Universität w Dortmundzie. Uczęszczałam wówczas na następujące kursy językowe: Deutsch B2-C1 Landeskunde, B2-C1 Textgrammatik, C1 Hörverstehen, C1 mündlich, C1 Schreiben und Schreibberatung oraz C1 Wortschatz-Training. Wszystkie kursy ukończyłam otrzymując certyfikaty z oceną bardzo dobrą. Od ponad 2,5 roku pracuję zdalnie jako asystentka tłumacza przysięgłego języka niemieckiego. Do tej pory tłumaczyłam takie dokumenty jak: akty stanu cywilnego, świadectwa szkolne, rachunki, wyciągi z kont bankowych, zaświadczenia urzędu skarbowego, wyroki sądowe, KRS-y, korespondencja handlowa, dokumentacje medyczne, dokumenty samochodowe, karty charakterystyki substancji chemicznych. Miałam również przyjemność pracować w obsłudze klienta dla niemieckojęzycznego PayPala.
Wykształcenie
Nie dodano
Kursy i szkolenia
Nie dodano
Doświadczenie
Nie dodano
Opinie
Jak dbamy o rzetelność opinii?
Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:
- moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
- usuwamy opinie naruszające regulamin,
- weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
- weryfikujemy adresy mailowe,
- zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.
Więcej w regulaminie.
Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.