Heisann! 

Zapraszam do zapoznania sie z oferta inywidualnie dobrana do kazdego z Was, kto chcialby zaczac lub kontynuowac przygode z jezykiem norweskim. Ponizej opowiem kilka slow osobie, dla kogo jest skierowana oferta oraz czego mozecie sie spodziewac i jakie wymagania stawiac do mojej osoby w przypadku podjecia wspolpracy.

Kim jestem
Jestem certyfikowanym tlumaczem jezyka norweskiego klasy E zarejestrowanym w narodowym rejestrze (kategori E i Nasjonalt tolkeregister). Poza tym jestem absolwentem ekonomii na USN (Universitetet i Sørøst-Norge) oraz inzynierii budowlanej na UiT (Norges arktiske universitet). Na codzien pracuje jako kierownik projektow oraz controller. Jezyk norweski jest moja pasja, dlatego spelniam sie dodatkowo w roli tlumacza oraz korepetytora z jazyka norweskiego.

Dla kogo skierowana jest oferta
Oferta skierowana jest dla kazdego kto chcialby zaczac lub kontynuowac nauke jezyka norweskiego. Program naucznia dobierany jest indywidualnine po wczesniejszej konsultacji oraz zdefiniowaniu celow. W oparciu o wyznaczone cele dopasowywany jest program, tak aby nauka jezyka przyniosla Ci jak najwiekszy progres w obszarach, ktore sa dla Ciebie najwazniejsze. Pozostale grupy docelowe dla, ktorych skierowana jest oferta to osoby, przygotowujace sie do egzaminow panstwowych z jezyka norweskiego (Norsk prøve og Bergenstesten), osoby zamierzajace studiowac w Norwegii oraz osoby, ktore chcialyby nauczyc sie fachowego slownictwa np. z ekonomi, rachunkowosci, analizy lub przedmiotow technicznych jak mechanika, matematyka, statyka, dynamika, geotechnika, aby byc w stanie wykonywac swoj zawod w Norwegii. 

Czego mozecie sie spodziewac podejmujac wspolprace
 - indywidualnie dobrana oferta nauczania na kazdym poziomie oparta o wyznaczone cele jezykowe, 
- metody nauczania, ktore pomoga Ci odczuwac jezyk norweski (wszystko dzieki angazowaniu jak najwiekszej ilosci zmyslow),- nauczanie w oparciu o literature norweskojezyczna oraz polskojezyczna (Troll, På vei, Stein på stein osv.), 
- laczenie roznych metod nauczania (ksiazka, radio, film lub serial), - rozwiazywanie wczesniejszych egzaminow panstwowych (Norsk prøve 1 - 3, Bergenstesten), 
- przygotowanie do intervju w jezyku norweskim, 
- analiza rynku pracy,

Zapraszam do wspolpracy wszystkich zainteresowanych! 

Mvh
Karol