język hiszpański

Kilka słów o mnie:

Me llamo Julia, hiszpański to dla mnie nie tylko nauka języka, ale też fascynacją kulturą i historią krajów hiszpańskojęzycznych. W wolnych czasie zajmuję się doskonaleniem umiejętności z zakresu tłumaczeń audiowizualnych, a konkretnie tworzenia napisów do filmów i seriali oraz badaniem slangu młodzieżowego w Hiszpanii i Polsce. 

Doświadczenie:

Jestem absolwentką filologii hiszpańskiej. Posiadam przygotowanie pedagogiczne do nauczania języka obcego oraz wieloletnie doświadczenie w nauczaniu zarówno w formie stacjonarnej jak i online. Na co dzień pracuję jako nauczycielka języka hiszpańskiego w Szkole Podstawowej w Krakowie. Studia ukończyłam ze specjalizacją tłumaczeniową, hobbystycznie realizuję tłumaczenia audiowizualne.

O zajęciach:

W czasie zajęć korzystam z różnorodnych materiałów, dużo z nich jest stworzonych przeze mnie osobiście. Posiadam własne notatki i prezentacje w wersji elektronicznej, którymi dziele się z uczniami, aby ułatwić im przyswajanie wiedzy. Długość zajęć ustalana jest indywidualnie, w zależności od potrzeb ucznia (standardowo jest to 60 minut). Poza zajęciami oferuję wsparcie w nauce poza godzinami zajęć (wszelkie maile z wątpliwościami, czy sprawdzenie dodatkowych zadań jest wręcz mile widziane :)).

Podczas zajęć ćwiczymy gramatykę, budujemy swoje własne glosariusze, rozmawiamy na tematy poruszane podczas zajęć, jak i sięgamy po filmiki i audio. Poznane w czasie zajęć słownictwo oraz zasady gramatyczne od razu ćwiczymy w praktyce, starając się już od samego początku mówić po hiszpańsku, aby przełamać barierę związaną z mówieniem w języku obcym. Zajęcia są dostosowywane do potrzeb ucznia w zależności od celu jaki chcesz osiągnąć poprzez naukę języka hiszpańskiego. Pierwsza lekcja jest darmowa, abyś mógł zdecydować, czy zajęcia ze mną ci odpowiadają! :)