60–90 zł/ 60 min
60–90 zł/ 60 min
Prezentacja wideo
YouTube · Joanna Chołuj FrIngla — język polski dla cudzoziemców
Opis ogłoszenia
Sprawnie, klarownie i skutecznie.
Nauczycielka polskiego i magister Polonistyki U.W. udziela lekcji polskiego dla cudzoziemców.
Wykształcenie
10.1993 – 01.1999
Polonistyka na Uniwersytecie Warszawskim
Magister · Lingwistyka, Literaturoznawstwo, Pedagogika
10.2006 – 06.2009
Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych Uniwersytetu Warszawskiego
Licencjat · Francuski
10.2006 – 06.2009
Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych Uniwersytetu Warszawskiego
Licencjat · Angielski
Kursy i szkolenia
01.2006
Kursy angielski i francuski
FRANCUSKI (Diplôme de Langue Française – Alliance Française, Paris, 22.01.97),
Diplôme Acces-au-DALF 14.05.98 i I część DALF 17.06.98,
egzamin TEF – 2003,
ANGIELSKI:
maturalny 5
TOEFL - 2002, IELTS- poziom zaawansowany, CAE – 2005, CPE – 2006
01.2007
wszystkie poziomy/kursy Helen Doron
Doświadczenie
01.1996 – 01.1997
au pair, tłumaczenia i lekcje we Francji
1996-1997 pobyt au pair we Francji
1996-1999 opieka i lekcje francuskiego i polskiego dla dzieci we Francji (wakacje)
01.1999 – 01.2001
Castorama, Dział Informatyczny, pracownicy Francuzi
asystent, suport informatyczny, tłumacz
Castorama, Dział Informatyczny, pracownicy Francuzi
liczne wyjazdy do Francji i codzienny kontakt z francuskim potocznym i wyspecjalizowanym
04.2001 – 07.2003
Super Technologies
2002 - 2003
asystentka/tłumacz techniczny dla Super Technologies, pobyt dwuletni Pensacola, FL, USA
firma angielskojęzyczna
01.2003 – 01.2006
Europejskie Centrum Tłumaczeń
2003 - 2006 tłumaczenia (angielski, francuski) dla Europejskiego Centrum Tłumaczeń
01.2003 – 01.2004
Asian Wings International (firma pakistańska w Polsce)
07.2003 – 02.2004
Ambasada Pakistanu w Warszawie
2003 - 2004 asystent i tłumacz w Ambasadzie Pakistanu w Warszawie
09.2006 – 06.2007
Gimnazjum 143 im.I.Paderewskiego w Warszawie
09.2006 – 12.2012
Helen Doron (Polska)
09.2006 – 09.2007
L.O. im.Józefa Bema w Warszawie
01.2007 – 01.2008
Equals szkoła językowa
07 2008 lektor j. angielskiego w szkole językowej Equals
09.2007 – 06.2008
Gimnazjum nr 2 w Piasecznie
01.2008 – 12.2008
British School szkoła językowa
lektor j. angielskiego, British School
08.2008 – aktualnie
Edukacja domowa dla własnych synów i wsparcie dla rodziców w edukacji domowej
08.2008 – aktualnie
Fringla i Projekt Alternatywna Edukacja
własna seria książek, webinary, konsultacje, warsztaty sklep.joannacholuj.pl
Reforma gramatyki polskiej ,nowe podręczniki gramatyki polskiej i porównawczej różnych języków
09.2009 – 09.2010
Zespół Szkół nr 2 Platerówka Piaseczno-Zalesie
01.2010 – 12.2011
Vschool szkoła językowa
09.2010 – 12.2020
Specjalny Ośrodek Szkolno-Wychowawczy, Piaseczno
praca również z dziećmi autystycznymi
01.2012 – 12.2020
własna działalność - Omnibus Joanna Chołuj – szkoła języków obcych, zajęcia kreatywne dla dzieci, świetlica językowa dla dzieci i półkolonie językowe
01.2012 – 12.2015
Prywatne i państwowe przedszkola i żłobki w Piasecznie
Udzielam także korepetycji
Opinie
Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.