Mateusz Laskowski

Ostatnia aktywność:
ponad 3 miesiące temu
 
Korepetytor prowadzi zajęcia online
Faktura VAT
Dostępność
Pn
Wt
Śr
Cz
Pi
So
Nd

Opis ogłoszenia

Cześć, oferuję praktyczne, spersonalizowane zajęcia j. angielskiego dla osób w branży technicznej , chcących poprawić kompetencje mówienia i pisania : spotkania, prezentacje, rozmowy kwalifikacyjne lub o podwyżce, notatki ze spotkań itd.
Innymi słowy będziemy brać na tapet sytuacje i wyzwania z twojej pracy, po to żeby rozwinąć twój angielski.

Dla kogo? Dla inżynierów i specjalistów technicznych, którzy chcą:
- swobodniej mówić po angielsku w pracy,
- pisać lepsze, precyzyjne teksty,
- pewniej czuć się w sytuacjach zawodowych wymagających znajomości języka angielskiego.

Co oferuję? Indywidualne, szyte na miarę lekcje online, podczas których będziemy pracowali nad:
- przygotowaniem do spotkań , negocjacji i rozmów o kwestiach technicznych ,
- czytelnym prezentowaniem rozwiązań, problemów, postępów prac, itd.
- tworzeniem jasnych i profesjonalnych tekstów (e-maile, wytyczne, wyjaśnienia, notatki ze spotkań),
- konkretnymi zagadnieniami, które są dla Ciebie ważne w codziennej pracy.

Kim jestem? Od 7 lat zawodowo zajmuję się tłumaczeniami technicznymi. Byłem tłumaczem wewnętrznym na budowie drogi S14 w okolicy Łodzi, obecnie pracuję dla firmy POSCO , rozbudowującej spalarnię odpadów w Warszawie. Na co dzień przekładam dokumenty takie jak np. dokumentacje projektowe, STWiORB-y, ekspertyzy, procedury, protokoły z prób i badań, korespondencja kontraktowa itd.

Uczestniczę również jako tłumacz ustny w spotkaniach z Inżynierem, Zamawiającym, Wykonawcą i Dostawcami. Tłumaczyłem symultanicznie „ 21. Konferencję Termiczne przekształcanie odpadów. Odzysk energii ”, która odbyła się 13-15 listopada 2024 r. w Gdańsku.

Zajęcia mogą opierać się na materiałach i case studies dostarczonych przez Ciebie , aby jak najlepiej dopasować naukę do Twoich potrzeb zawodowych.
Pracujemy online , więc możesz uczyć się wygodnie, bez względu na miejsce.

Jeżeli masz pytania, odezwij się do mnie , wspólnie porozmawiamy o tym, jak można rozwinąć twój angielski.

Dostępność

Poniedziałek17:00 - 21:00
Wtorek
Środa17:00 - 21:00
Czwartek17:00 - 21:00
Piątek17:00 - 21:00
Sobota
Niedziela

Miejsce lekcji

Online

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
09.2014 - 05.2016
Uniwersytet Łódzki
Magister
filologia angielska, specjalizacja tłumaczenia pisemne
Kursy i szkolenia
Nie dodano
Doświadczenie
Nie dodano

Ostatnie opinie


Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.