I am a teacher of Polish for foreigners and a naive speaker of Polish. I have a certificate in Glottodidactics (Teaching Polish as a foreign language). I’ve graduated from Jagiellonian University in Kraków. My lessons are fully personalized with an individual approach to each student. You will start to develop the four language skills of speaking, listening, reading and writing through a range of various activities. I try to be creative since teaching is my passion.
Course language: Polish, English, some very basic Russian
Levels: A0 – C2
Location: at the teacher’s house (in Niepołomice) or online (I’ve got my own small classroom)
Price: 50zł per 60min. including studying materials
Contact : phone number: 530 448 091
 ***
Uczę języka polskiego jako obcego i moim językiem ojczystym jest polski. Mam ukończone studia podyplomowe z Glottodydaktyki (nauczanie polskiego jako obcego). Studia te ukończyłam na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie. Moje lekcje są w pełni spersonalizowane z indywidualnym podejściem do każdego uczącego się. Poprzez różnorodne ćwiczenia zaczniesz rozwijać cztery umiejętności językowe: mówienie, słuchanie, czytanie oraz pisanie. Tworząc lekcje staram się być kreatywna ponieważ nauczanie jest moją pasją.
***
Я учитель польского как иностранного, а польский является моим родным языком. Я закончила последипломное образование в Ягеллоньском Университете в области обучения польского как иностранного. Мои уроки польностью персонализированные, с индивидуальным подходом к каждому ученнику. Благодаря разнообразию уроков начнешь развивать четыре языковые способности - говорение, слушание,чтение и писание. Уроки стараюсь готовить креативно, потому что преподавание является моем увлечением.
***
Je suis Polonaise et professeur de polonais pour étrangers. J’ai un certificat en Glottodidactics (pour enseigner le polonais comme langue étrangère) et je suis diplômée de l’université Jagiellonian de Cracovie. Mes leçons sont personnalisées, avec une approche individuelle à chaque étudiant. Vous commencerez à développer les 4 compétences : parler, écouter, lire et écrire, à travers une série d’activités variées. J’essaie d’être créative car enseigner est ma passion.
***
Ich habe einen Kurs in der Glottodidaktik (Lehren der polnischen Sprache als Fremdsprache) gemacht an der Jagiellonian Universität in Krakau absolviert. Meine Unterrichtsstunden sind immer  individuell geplannt mit Schwerpunkt auf der Realisierung von Wünschen jedes Studenten. Du wirst deine Fremdsprachenkenntnisse durch vier Sprachfertigkeiten: Sprechen, Hören, Lesen und Schreiben üben bzw. vertiefen. Ich bin eine kreative Lehrerin, denn Lehren ist meine Leidenschaft.