język rosyjski

Elizaveta IgnatovichAktywny ponad 3 miesiące temu

Online

70 zł/ 60 min
70 zł/ 60 min
Wyślij wiadomość

Opis ogłoszenia

Jestem korepetytorką od 5 lat i mam doświadczenie jako tłumacz techniczny (tłumaczenie z języka rosyjskiego na francuski oraz angielski).Od urodzenia jestem dwujęzycznа. Moje dwa ojczyste języki to rosyjski i białoruski. Dodatkowo mówię po polsku. Znam także francuski i angielski.

Trochę o mnie:

Ukończyłam 5-letnie studia na Państwowym Uniwersytecie Lingwistycznym w Mińsku jako lingwista-tłumacz dwóch języków obcych (francuskiego i angielskiego). Ukończyłam również studia magisterskie na Wydziale Filologii Francuskiej Uniwersytetu Warszawskiego.

P.S. Rosyjski to najczęściej używany język w Europie - mówi nim jako ojczystym około 150 milionów ludzi! A angielski? Wcale nie jest tak powszechny, jak wielu myśli - w końcu połowa Europy nawet nie mówi po angielsku :)

Wykształcenie

09.2018 – 06.2023
Miński Państwowy Uniwersytet Lingwistyczny
Licencjat · Tłumaczenie
10.2023 – aktualnie
Uniwersytet Warszawski
Magister · Filologia romańska

Kursy i szkolenia

04.2022
Diplôme d’études en langue française DELF B2
Ministère de l'Éducation nationale et de la Jeunesse

Doświadczenie

09.2020 – aktualnie
Freelance work
07.2022 – 01.2024
ALUTECH COMMERCIAL UK

Udzielam także korepetycji

Opinie

Jak dbamy o rzetelność opinii?

Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:

  • moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
  • usuwamy opinie naruszające regulamin,
  • weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
  • weryfikujemy adresy mailowe,
  • zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.

Więcej w regulaminie.

Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.

Napisz do użytkownika

Wyślemy Ci kopię wiadomości i ewentualną odpowiedź korepetytora.