Nie mam wykształcenia lingwistycznego, ale jestem native speakerem języka niemieckiego i mam 5-letnie doświadczenie w nauczaniu języka niemieckiego. W tym czasie nauczyłem niemieckiego ponad 20 uczniów, głównie z Polski, w całej Europie i znacznie podniosłem ich poziom. W większości przypadków wystarczyło tylko 1 rok z lekcjami online 1-2 razy w tygodniu, aby doprowadzić początkującego (poziom A1) do poziomu B1 (oficjalne kwalifikacje Goethe-Institut).

Oferuję lekcje na KAŻDYM poziomie zaawansowania:od nauki podstaw, przez dekonstrukcję raz zdobytej wiedzy, pomoc w problemach szkolnych, przygotowanie do certyfikatów, aż po - jak mówi jedna z moich uczennic - plotkowanie i rozmowy o życiu po niemiecku, tzw. konwersacje.

Zapewniam wszystkie materiały potrzebne do lekcji, ale będą to konwersacje z angielskiego na niemiecki lub z rosyjskiego na niemiecki.

Rozmowa generalnie nie będzie po polsku, tylko po angielsku lub rosyjsku.

Lekcje w tygodniu są również możliwe, daty są elastyczne.

Zajmuję się również tłumaczeniami

Serdecznie zapraszam :D

У меня нет лингвистического образования, но я являюсь носителем немецкого языка (26 лет живу в Германии, закончил здесь гимназию) и имею 5-летний опыт преподавания немецкого языка. За это время я обучил немецкому языку более 20 студентов, в основном поляков и украинцев, по всей Европе и значительно повысил их уровень. В основном, чтобы довести уровень начинающего (уровень A1) до уровня B1 (официальная квалификация Goethe-Institut), мне понадобился всего 1 год занятий 1-2 раза в неделю.

Я предлагаю уроки на КАЖДОМ уровне:От изучения основ до деконструкции полученных знаний, помощи в решении школьных проблем, подготовки к аттестации и до - как говорит один из моих учеников - сплетен и разговоров о жизни на немецком, так называемых бесед.

Я предоставляю все необходимые материалы для занятий, но они будут проводиться с английского на немецкий или с русского на немецкий.

Возможны занятия и в течение недели.

Я также занимаюсь переводами.
Буду очень рад вашему сообщению :D