Celina
Aktywny ponad 3 miesiące temuO mnie
Prywatnie pasjonuje mnie taniec, a szczególnie swing, który trenuję od dwóch lat. Angażuję się w chórze i wyjeżdżam na warsztaty wokalne. Relaksuje mnie czas spędzany na łonie natury, a zwłaszcza w górach. Podróżując po świecie wykorzystuję umiejętność języka hiszpańskiego, co motywuje mnie do dalszej pracy własnej w domu.
Udzielam korepetycji
Wykształcenie
10.2017 – 09.2020
Uniwersytet Wrocławski
Licencjat · Filologia hiszpańska
10.2020 – aktualnie
Uniwersytet Śląski
Filologia hiszpańska z programem tłumaczeniowym
Kursy i szkolenia
Nie dodano
Doświadczenie
01.2018 – aktualnie
Korepetytor
Korepetycje online w celu poszerzenia horyzontów, współpraca krotkoterminowa w celu rozwikłania niejasności językowych.
07.2018 – 09.2018
tłumacz języka hiszpańskiego
Tłumacz języka hiszpańskiego na dwumiesięcznym wolontariacie w Ameryce Południowej w pracy z dziećmi. Zadania: pomoc przy odrabianiu zadań domowych, opieka nad grupą, organizacja czasu wolnego, tłumacz w sytuacjach życia codziennego.
09.2020 – aktualnie
tlumacz języka hiszpańskiego
Tłumacz języka hiszpańskiego w czasie wesela polsko-hiszpańskiego. Zadania: tlumaczenie konferansjera w trakcie punktów oficjalnych, tłumaczenie dwujęzykowe rozmów Polaków i Hiszpanów, tłumaczenie przemowy.
Opinie
Jak dbamy o rzetelność opinii?
Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:
- moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
- usuwamy opinie naruszające regulamin,
- weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
- weryfikujemy adresy mailowe,
- zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.
Więcej w regulaminie.
Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.
Dodaj opinięModernizujemy system opiniiPracujemy nad nowym, ulepszonym sposobem dodawania opinii. Na czas prac możliwość wystawiania opinii jest tymczasowo wyłączona. Opinie, które już zostały dodane, pozostają widoczne. Dziękujemy za cierpliwość – wkrótce wrócimy z lepszym rozwiązaniem!