język niderlandzki

Mówię płynnie po niderlandzku, flamandzku, angielsku i oczywiście po polsku — języki to moja pasja i narzędzie pracy, które wykorzystuję na co dzień, wspierając klientów z różnych zakątków świata.

Zaczynałam w dużych korporacjach (jak Mphasis, Capita), gdzie zajmowałam się obsługą klientów z Belgii i Holandii, jako specjalistka, trenerka jakości, a nawet zastępczyni managerki. Dziś łączę to doświadczenie z pracą tłumaczki, wspierając marki z branży AI, e-commerce czy wyposażenia wnętrz. 

 

Cenię sobie profesjonalizm, ale i ludzkie podejście — wierzę, że dobra komunikacja zaczyna się od uważnego słuchania. Lubię pracować z tekstem, dbać o detale i szukać najlepszego sposobu, by coś jasno i zwięźle przekazać — niezależnie od języka. 

 

Po godzinach znajdziesz mnie z książką w ręku, przy niderlandzkim serialu albo w podróży — najlepiej do małych, klimatycznych miasteczek.Zaczynałam w dużych korporacjach (jak Mphasis, Capita), gdzie zajmowałam się obsługą klientów z Belgii i Holandii, jako specjalistka, trenerka jakości, a nawet zastępczyni managerki. Dziś łączę to doświadczenie z pracą tłumaczki, wspierając marki z branży AI, e-commerce czy wyposażenia wnętrz. 

 

Cenię sobie profesjonalizm, ale i ludzkie podejście — wierzę, że dobra komunikacja zaczyna się od uważnego słuchania. Lubię pracować z tekstem, dbać o detale i szukać najlepszego sposobu, by coś jasno i zwięźle przekazać — niezależnie od języka. 

 

Po godzinach znajdziesz mnie z książką w ręku, przy niderlandzkim serialu albo w podróży — najlepiej do małych, klimatycznych miasteczek.