Me as a Teacher/ Io come un’insegnante

ENGLISH I teach polish for 1.5 years now. I customize each lesson to my student’s needs. I have a long experience in studying various languages and I know what is best for effective teaching. My lessons are concrete, creative, and interesting.
ITALIANO Insegno polacco da un anno e mezzo. Adeguo ogni lezione ai bisogni di ogni studente. Ho una lunga esperienza nell’apprendimento delle varie lingue e so che cosa è migliore per lo studio efficace. Le mie lezioni sono concreti, creativi e interessanti. Ho una laurea triennale in Lingua e cultura italiana, insegno anche l’italiano e ho una certificazione OLS di livello C1 in questa lingua.

My lessons teaching style/ lo stile dell’insegnamento

ENGLISH All my lessons are as personalized and unique as my students. We can make discussions, tell stories, and have a lot of fun! We can work on your pronunciation and make you sound more natural. I will make your notes and send them to you. I’d love to become not only your teacher but also a coach and a friend. :)
ITALIANO Tutte le mie lezioni sono personalizzati e unici come i miei studenti. Possiamo discutere, raccontare le storie e divertirci! Possiamo lavorare sulla tua pronuncia a farti sentire in un modo più naturale oppure studiare il vocabolario. Ti farò dei appunti e te li manderò. Mi piacerebbe diventare non solo la tua insegnante ma anche coach e un’amica. :)

A little about me/ Un po’ di me

ENGLISH I am a Polish native speaker. I live in a beautiful, historic city - Cracow. I have a Bachelor’s degree in the Italian language and culture. I am a graphic designer in addition: I am teaching drawing and painting, and I am a fan of art history. I like good literature and films, I love nature and animals. There is a lot to talk about!
ITALIANO Sono una madrelingua polacca. Vivo in una bellissima, città storica di Cracovia. Ho una laurea in Lingua e cultura italiana. Sono addirittura una disegnatrice grafica: insegno il disegno e la pittura. Sono un’amante della storia d’arte, mi piace leggere e guardare i film, adoro la natura e gli animali. C’è tanto da parlare!

Prices with a lesson description/ I prezzi con la descrizione delle lezioni

1h konwersacja, poziomy B1-C2 - 60zł
POLSKI Spontaniczna konwersacja z absolwentką filologii, zafascynowaną swoim językiem ojczystym. Lekcja polega na rozmowie na dowolny temat, wybrany przez ucznia lub przez lektora w trakcie jej trwania. Notatki z zajęć są zapisywane przez lektora podczas zajęć lub na koniec, zależnie od preferencji. Nie obawiaj się, jeśli popełniasz błędy! Będziemy je cierpliwie korygować do momentu, w którym poprawna wersja stanie się dla Ciebie naturalna. Trudne zagadnienia natomiast, będę Ci wyjaśniać tak długo, aż staną się dla Ciebie w 100% jasne. :) 

1h pronunciation lesson/ la lezione della pronunica - 65zł
ENGLISH  If you want to sound better and feel comfortable while talking in polish, that’s the lesson for you! We are working on polish sounds making exercises and reading out loud tongue twisters :) I am going to teach you, how each sound need’s to be pronounced. 
ITALIANO Se vuoi suonare meglio e sentirti bene mentre parlare nella lingua polacca, questo è la lezione per te! Lavoriamo sui suoni polacchi facendo gli esercizi e leggendo ad alta voce gli scioglilingua. :) Ti mostrerò come viene pronunciato ogni suono.

1h vocabulary lesson for beginners/ l’apprendimento del vocabolario per i principianti - 70zł
ENGLISH  That type of lesson is dedicated to beginners, levels A1-A2. We learn new vocabulary through active methods of memorization. Lessons are based on presentations, flashcards, texts, and exercises. As a bonus, I present some cultural curiosities. All are adjusted to your needs.
ITALIANO  Questo tipo di lezione è dedicato ai principianti, livelli A1-A2. Impariamo il nuovo vocabolario attraverso i metodi attivi di memorizzazione. Le lezioni si basano sulle presentazioni, sugli flashcards, sui testi e sugli esercizi. Come il bonus presento alcune curiosità culturali. Tutto è adeguato ai tuoi bisogni