Anna Bujanowska

Aktywny ponad 2 miesiące temu

Korepetytor prowadzi zajęcia online

Udziela korepetycji z 1 przedmiotu

O mnie

Hi there!

Kilka słów o mnie :) Jestem filologiem, lektorem i tłumaczem z wieloletnim doświadczeniem. Język angielski jest moją największą pasją i już nie wyobrażam sobie życia bez niego.

Jestem absolwentką filologii angielskiej na UAM, studiów podyplomowych z tłumaczeń pisemnych a także licznych kursów z tłumaczeń ustnych i pisemnych.

Po studiach szlifowałam swoje kompetencje językowe w Irlandii, gdzie mieszkałam 13 lat. Tam też kontynuowałam pracę lektora rozpoczętą podczas studiów i uczyłam języka dzieci i dorosłych wśród polonii.

Mam doświadczenie w pracy z dziećmi, młodzieżą jak i dorosłymi na różnym poziomie zaawansowania językowego. Moi uczniowie bez stresu przystępują do egzaminów osiągając bardzo dobre wyniki.

Jeżeli pragniesz przełamać barierę językową, przygotować się do egzaminu, udoskonalić swoje umiejętności, zapraszam na lekcje!

Do zobaczenia!

Anna

Udzielam korepetycji

język angielski90 zł / 50 min

Wykształcenie

10.2007 – 06.2010

Uniwersytet im. A. Mickiewicza w Poznaniu

Licencjat · Filologia angielska

10.2010 – 06.2011

Społeczna Wyższa Szkoła Przedsiębiorczości i Zarządzania w Łodzi Wydział Studiów Międzynarodowych i Informatyki

Studia Podyplomowe: Tłumaczenia pisemne z języka i na język angielski

10.2022 – 06.2023

Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych w Sosnowcu

Szkolenie z tłumaczeń pisemnych specjalistycznych z zakresu prawa i ekonomii, medycyny jak i tłumaczeń technicznych. Szkolenie z tłumaczenia ustnego konsekutywnego, symultanicznego oraz a vista.

Kursy i szkolenia

07.2022

Szkolenie dla nauczycieli Edunation: Wakacyjne konwersacje z pomysłem

10.2022

Szkolenie dla nauczycieli Edunation: E-konferencja eduOctoberfest 2021 – 62 szkolenia z zakresu metodyki nauczania języka angielskiego różnych grup wiekowych.

01.2023

Szkolenie z zakresu specjalistycznych tłumaczeń pisemnych: tłumaczenia prawnicze i techniczne. Bireta Professional Translations w Warszawie

Doświadczenie

03.2008 – 06.2020

Irlandia

M.in.: udzielanie wsparcia językowego zamieszkałej w pobliżu polonii, zarówno w formie lekcji jak i asystowania jako tłumacz podczas spotkań (biznesowych, medycznych, prawnych).

10.2020 – 06.2023

Studium Języków Obcych "New England" w Gorzowie Wielkopolskim

Opinie

Jak dbamy o rzetelność opinii?

Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:

moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
usuwamy opinie naruszające regulamin,
weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
weryfikujemy adresy mailowe,
zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.

Więcej w regulaminie.

Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.