40–50 zł/ 60 min
40–50 zł/ 60 min
Opis ogłoszenia
Magister filologii germańskiej z doświadczeniem pracy w technikum i liceum, oraz doświadczeniem w tłumaczeniach z zakresu księgowości i języka biznesowego "Wirtschaftsdeutsch", udziela korepetycji z gramatyki, prowadzi konwersacje, wykonuje tłumaczenia, przygotowuje do rozmów kwalifikacyjnych.
Wykształcenie
10.1997 – 06.2002
Katolicki Uniwersytet Lubelski
Magister · Germanistyka
Kursy i szkolenia
06.1998
Goethe - Institut, Zertifikat Deutsch fuer den Beruf
05.2010
Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich, "Tłumaczenie dokumentów księgowych i podatkowych - warsztaty terminologiczne - język niemiecki".
Doświadczenie
06.2002 – 06.2002
Konrad-Adenauer-Stiftung, praktyka
09.2002 – 06.2003
Technikum Mechaniczne, Liceum
09.2003 – 05.2005
PPH "TARET" Import-Export, Milanówek, Tłumacz
10.2008 – 06.2010
Skrivanek Sp. z o.o.
Współpraca z Biurem Tłumaczy "Skrivanek" w zakresie tłumaczeń z języka niemieckiego
10.2009 – 06.2010
Szkoła Policealna
Prowadziłam kurs języka niemieckiego dla uczniów policealnych o profilu "Turystyka"
10.2009 – 06.2010
Converto
Współpraca z Biurem Tłumaczy Converto w zakresie tłumaczeń z języka niemieckiego
09.2017 – 06.2018
Wiesiołek
Współpraca z Biurem Tłumaczy "Wiesiołek" w zakresie nauki języka niemieckiego dla tłumacza
Opinie
Jak dbamy o rzetelność opinii?
Zależy nam, żeby publikowane opinie pochodziły od prawdziwych uczniów. Na ten moment nie są one weryfikowane automatycznie, ale:
- moderujemy zgłoszenia opinii, które budzą wątpliwości,
- usuwamy opinie naruszające regulamin,
- weryfikujemy adresy IP i domeny tymczasowe,
- weryfikujemy adresy mailowe,
- zbieramy oświadczenia i pouczamy o konsekwencjach prawnych.
Więcej w regulaminie.
Ten korepetytor nie ma jeszcze opinii.
Chcesz dodać opinię?Opinie mogą wystawiać wyłącznie zalogowani użytkownicy lub uczniowie i rodzice, którzy otrzymali zaproszenie od korepetytora — dzięki temu wiemy, kto jest ich autorem. Zaloguj się, załóż konto lub poproś korepetytora o dedykowany link.