Marta Gmyrek-Kowalska

Ostatnia aktywność:
ponad 3 miesiące temu
 
 
Online
Kraków (Nowa Huta +3)
Faktura VAT
Dostępność
Pn
Wt
Śr
Cz
Pi
So
Nd

Opis ogłoszenia

Witaj,
pragnę zaproponować Ci naukę rzadkiego języka, jakim jest język bułgarski.

Szukasz wykwalifikowanego przewodnika po świecie języka i kultury Bułgarii? Jesteś zmęczony szukaniem wśród przypadkowych studentów, którzy zajęcia traktują jako korepetycje i którzy znikają tak szybko, jak się pojawili?

Voila! Jesteś w dobrym miejscu. Proponuję Ci wspólną podróż i zaangażowane wsparcie. Jestem absolwentką filologii chorwackiej i bułgarskiej IFS UJ. Ukończyłam również 1,5-roczne studia glottodydaktyczne z nauczania języka polskiego jako obcego (wraz z szerokim modułem pedagogicznym), dzięki czemu mogę uczyć języków obcych we wszystkich placówkach oświatowych w Polsce i za granicą (także na uczelniach wyższych). Uczestniczyłam w licznych kursach językowych,wyjazdach zagranicznych, stypendiach oraz pracowałam w Bułgarii, Macedonii i innych krajach Bałkanów. Posiadam wieloletnie doświadczenie w nauczaniu języków obcych (od 2002 roku), przy czym uczę zarówno klientów prywatnych, jak i biznesowych i korporacyjnych oraz pracuję w szkołach językowych. Bogate i zróżnicowane doświadczenie (także jako tłumacz) w połączeniu z wykształceniem lingwistycznym, dodatkowymi szkoleniami oraz własnymi umiejętnościami gwarantują mi rzetelne przygotowanie do wykładów, dobrą organizację, przystępność i twórcze podejście do uczniów. I świetną zabawę dla obu stron.

Kształcę osoby w każdej grupie wiekowej i na każdym poziomie zaawansowania. Szczególnie bliska jest mi grupa dzieci, ponieważ
1. sama jestem mamą, która wychowuje swoje dzieci w dwujęzyczności zamierzonej
2. specjalizuję się w pracy z dziećmi i ich rozwój jest dla mnie pasjonującą dziedziną nauki (w tym neurolingwistyka i psycholingwistyka)
3. prowadzę kilka grup dzieci w szkołach językowych i jest to dla mnie niesamowita przygoda!Zajęcia przeprowadzam w oparciu o autorski program nauczania dostosowany do poziomu i potrzeb każdego ucznia.

Dysponuję zróżnicowanymi obcojęzycznymi materiałami dydaktycznymi czołowych wydawnictw zagranicznych oraz materiałami własnymi.

Oferuję:
• lekcje prywatne
• wykłady w firmach
• wykłady w szkołach językowych
• konwersacje indywidualne i grupowe stacjonarne
• konwersacje indywidualne i grupowe przez Zoom / Google Meet / Teams
• lekcje indywidualne lub grupowe przez Zoom / Google Meet / Teams lub portal My Speak Shop
• szkolenia i warsztaty z zakresu kultury i języka Bułgarii (np. w ramach programu Erasmus+ )

Lekcje przeprowadzam na ul. Fatimskiej w Krakowie lub online . Wystawiam faktury bez VAT. Ceny nie zawierają kosztów dojazdu.

Zapraszam do udziału w zajęciach "szytych na miarę" dla Ciebie!
Marta Gmyrek-Kowalska

Dostępność

Poniedziałek10:00 - 15:00
Wtorek10:00 - 14:00
Środa10:00 - 14:00
Czwartek10:00 - 15:00
Piątek10:00 - 14:00
Sobota15:00 - 19:00
Niedziela11:00 - 17:00

Zakres lekcji

Przedszkole
Szkoła podstawowa
Szkoła średnia
Studia

Miejsce lekcji

U nauczyciela
U ucznia
Online

Adres zajęć

Marta Gmyrek-Kowalska
Zielonogórska 4
30-406 Kraków
NIP: 676-223-47-22

Napisz do użytkownika

Wykształcenie
10.2002 - 06.2006
Akademia Muzyczna w Krakowie
dyrygentura symfoniczna
10.2004 - 06.2006
Akademia Muzyczna w Krakowie
teoria muzyki
10.2007 - 06.2013
Uniwersytet Jagielloński
Magister
filologia chorwacka
10.2008 - 10.2013
Uniwersytet Jagielloński
Magister
filologia bułgarska
10.2021 - 02.2023
Uniwersytet Śląski
Podyplomowe Kwalifikacyjne Studia Nauczania Języka Polskiego Jako Obcego
Kursy i szkolenia
01.2018
członek nadzwyczajny TEPIS
01.2020
tłumacz NOT (Naczelnej Organizacji Technicznej)
Doświadczenie
Nie dodano

Ostatnie opinie


Użytkownik nie otrzymał jeszcze żadnej opinii.

Po dodaniu opinii nie będzie możliwa jej edycja, dlatego upewnij się, że wypełniłeś/aś prawidłowo wszystkie pola.

Wystawiając opinię oświadczasz, że działasz zgodnie z regulaminem, treść opinii jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wystawiając opinię oświadczasz, że jej treść jest zgodna z prawdą, a Ty ponosisz za nią pełną odpowiedzialność. W bazie serwisu e-korepetycje.net będą przechowywane dane takie jak adres e-mail oraz adres IP, z którego wypełniono formularz opinii. Dane te umożliwiają identyfikację autora opinii i mogą zostać udostępnione na wniosek podmiotów uprawnionych do tego, w przypadku zgłoszenia przez użytkownika działań niezgodnych z polskim prawem, w szczególności dotyczących czynów nieuczciwej konkurencji.